NON DUBITO · 笑話選
笑話選
從不同地方傳來的笑話,關於我們怎樣生活,又怎樣把自己繞進去。
先笑一會兒。想查來處,每則後面都有;不想查,就接著讀。
讀最新一批 →第 01–05 輯
01小孩有話說
穿新衣服,吃晚飯,學說話。大人問一句,小孩答一句。
今天不談工作
到了飯桌、法庭和求婚的時候,有些習慣還是放不下。
聊著聊著
幾句閒談,一場聚會,還有一件托人辦的小事。
讀書人的辦法
書已經讀了不少。現在,要下水、出門,還得寫一篇文章。
這筆帳怎麼算
借一口鍋,喝一杯酒,請一頓飯。到了結帳的時候,又有新的說法。
第 06–10 輯
06出了門以後
趕路、借東西、找個地方過夜。出門以前,可沒想到這些。
家裡有點忙
湯還沒嘗好,客人等著吃飯,屋頂上又出了點事。
生意總有辦法
賣的、買的、收帳的,都覺得自己算得挺明白。
請教高人
有人有學問,有人有辦法,還有人實在不願讓專家失望。
這也講究禮數
穿什麼、怎麼招待、說多大聲,連誰坐中間都有人操心。
第 11–15 輯
11話還沒說完
聽著聽著,忽然覺得哪裡不對。先別急,對方還有一句。
您就別客氣了
想讓你吃好、睡好、少受點苦。辦法嘛,已經替你想好了。
我親眼看見的
看得很仔細,說得很肯定。有的還帶來了樣品。
這話我愛聽
一句誇獎,一個承諾,一份謝意。有時聽到最後,才知道是在說誰。
想了個好辦法
想省一點,快一點,少費點力氣。想是想好了,接下來呢?
第 16–23 輯
16說得頭頭是道
請教過先生、醫生和哲人,總算聽到了幾句明白話。
生意做到這一步
飯錢、酬金、掃帚錢,還有一些不太好算的帳。
面子要緊
畫可以看,意見可以提。只是有些話,最好先想一想。
開飯以前
有人等飯,有人等水,也有人已經把盤子端走了。
有話慢慢說
秘密只告訴你。至於這句話能不能當眾說,得看情形。
帶上再說
出門辦事,帶一扇門、一把鑰匙,或者一條紅帶子。
越說越像真的
蛇究竟有多長?米究竟有多少?不妨聽他們說完。
真是為您好
幾句勸慰,一番好意。聽的人卻未必輕鬆。
第 24–29 輯
24肚子裡有文章
趕考的、辦報的、寫詩的,都碰上了一點麻煩。
錢還沒花
存錢、還債、請醫生,樣樣都得先把帳算清楚。
請聽我說
一句話沒聽明白不要緊,再說兩句,也許更熱鬧。
這事傳開了
上了報紙,遇見老同學,還見過皇帝——可得好好講講。
各有各的講究
爬樹得帶鞋,種田不能踩地,給月亮做衣服也不容易。
這回聽誰的
狗有狗的說法,鴕鳥有鴕鳥的辦法,玩具到孩子手裡又變了樣。
第 30–35 輯
30上台說兩句
還錢、求婚、彈鋼琴,都能說得很漂亮。先聽他們把話說完。
您儘管放心
藥箱打開了,案情要查清,打偏的那一槍也有解釋。
他總有話說
肉被搶了,錢被偷了,回來總還能講出另一番道理。
這帳怎麼算
有錢沒錢,先把話說清楚。尤其是六千年前的那頓飯。
先生的回答
曬著太陽,站在城門口,遇上風浪——這些先生都有自己的答法。
夢裡也忙
家裡的月亮、夢裡的熟人,還有幾位比誰都認真的聽眾。
第 36–41 輯
36話還沒說完
吃飯、赴宴、坐轎子,總有人及時接上下一句。
順手算筆帳
銀子、銀匙和一枚戒指。錢還沒收好,話又來了。
容我回一句
家譜有多長,假髮裡有什麼,封爵又該封給誰。
事情有了轉機
昨天忘的事、今天闖的禍,還有一封六周之後寄到的信。
抽空說兩句
生意再忙,也得說句話。至於這話該怎麼聽,那又是一回事。
辦法想好了
查案、種甘蔗、進城送水。幾位辦事的人都很有把握。
第 42–47 輯
42這話我接著
您先說。說完了,我也有一句。
省著點用
錢有錢的去處,紙有紙的用處,鹽豆也得一顆顆數著吃。
先吃點東西
吹一曲可以,喝一杯也行。不過,有件事得先問清楚。
這下明白了
看書要仔細,做事要動腦。幾位都說自己很用心。
出門一趟
騎馬、坐船、站崗。走出去,總能碰上點新鮮事。
各有各的理
尾巴有意見,蜘蛛要搬家,還有人替鯨魚操心。
第 48–53 輯
48飯可不能耽誤
湯還在鍋裡,客人已經到了。誰還顧得上別的?
這事辦妥了
房子分好了,鄰居搬走了,生意也想好了。聽著都不錯。
還真答得上來
問一句,回一句。沒想到的,往往是下一句。
這回記住了
有的認真聽了,有的仔細看了。至於記住了什麼……
各忙各的
獵人找腳印,狗找肉和骨頭。連青蛙也有事要操心。
近一點就好
出發前都算過了:路怎麼走,人往哪兒住。
第 54–59 輯
54誰更內行
門怎麼裝,頭怎麼剃,琴又是誰奏響的?
聽完再說
前半句像誇獎,後半句還沒來。
帳算得挺好
分量、路費、入場的人數,都有人替你算過了。
路上慢慢說
馬備好了,門還沒開。有些人,走在路上也沒離開原地。
仔細看一看
蠟燭、桌椅、衣服,各有各的看法。
另有打算
貓還沒做,主意已有了。酒還沒認明白,名字先叫上了。
第 60–65 輯
60請搭把手
牽一下牛,送一下朋友,再幫忙做點別的。
接得住話
診室裡,飯店裡,法庭上,總有人接得出下一句。
飯桌上的話
有些話等到肚子餓了,就不得不說得明白一點。
辦法總是有的
天黑了,夢醒了,東西丟了。先別急,總有人有主意。
本事藏不住
想讓人看見的,未必有人看;想藏起來的,倒常常露出來。
照著說就行
順序、口音、體面話,學會一樣,總還有下一樣。
第 66–71 輯
66聽您這麼一說
畫家、演員和譯者都等著聽一句評語。有人還真接上了。
都是照您說的辦
縫衣、拼桌板、收拾屋子。話是聽見了,事情卻不大對。
這筆帳怎麼算
捐錢、還錢、付診費。錢到了手,未必就算明白了。
這麼說也有理
算人數、論高下、作詩猜謎,誰也不肯在一句話上吃虧。
出門這一趟
訂座、坐船、看戲、借宿,出門總有些意料之外。
各有各的主意
學一種舞,猜一條謎,再問問這東西究竟做什麼用。
第 72–77 輯
72這幾個字怎麼說
念錯的、忘了的、自己也認不出的,還有兩位等不來新作的作家。
這頓飯有講究
飯還沒吃,先問幾句話;吃到一半,有人已經不肯走了。
這也算一筆帳
祖傳的田、父親的錢、贏來的官司,還有一頂該誰送的帽子。
一句也接得上
問年紀、看花園、聽演說。話剛說出口,另一句就跟上了。
照這話辦
跟鵝問路、借月光篩麵,半夜起來還要把床也帶上。
故事也會開口
仙女要捎信,青蛙教訓蝌蚪,小說裡的人物還要爭一爭作者偏愛誰。
第 78–83 輯
78話還能這樣說
信沒收到怎麼辦,講道舊不舊,寫得快的人又該不該誇。
記得留一點
葡萄、豆腐、餛飩,還有一鍋答應分給熊的飯。
穿什麼才合適
化裝舞會、補了又補的鞋、怎麼也不夠貼身的襪子。
您先聽我說
下車前後兩種主意,從四十年前說起的病,還有十年前看見的一隻獾。
這筆帳怎麼算
清倉到星期六,摔破了的鍋,一場輸了反而省錢的賭局。
它們也有道理
鞋子有種子,蛤蟆擔心小時候,老鼠覺得貓已經改好了。
關於這份選本
這裡收錄舊笑話、詼諧軼事和少量帶有喜劇意味的故事,不是原創小說,也不把書中軼事當作已證實的歷史。中文根據所列版本譯述或改寫,題目多為編選時另擬。
出處標明我們讀到的版本,不聲稱已經找到了故事最早的源頭。工作稿中的理論分類與分析留在編輯檔案裡;這裡不逐則講道理。
目前提供簡體與繁體中文。英文將另行打磨,不以機器直譯替代笑話的節奏。選本中也有涉及死亡、地獄與身體的舊笑話,屬於誇張或黑色幽默。