Lire Dans un recoin de ce monde
Ces trois essais partent d’une femme qui n’a cessé de faire à manger. Ils suivent la manière dont elle façonne son propre monde au sein d’une vie décidée par d’autres, puis perd sa main droite, avant de voir s’envoler, lors de l’annonce de la capitulation, la raison pour laquelle elle endurait tout cela.
Dans un recoin de ce monde (この世界の片隅に) inscrit la guerre dans les travaux sans cesse repris d’une maison : le riz, les plantes sauvages, le raccommodage, les files d’attente, les alertes, une marmite qu’on ne peut pas laisser sans surveillance. Cette échelle ne rapetisse pas l’Histoire. Elle montre comment celle-ci entre d’abord dans les mains d’une personne, avant d’entrer dans son langage politique.
Ces lectures s’appuient principalement sur le manga de Fumiyo Kōno (こうの史代) et sur la version longue réalisée par Sunao Katabuchi (片渕須直) en 2019, この世界の（さらにいくつもの）片隅に. Elles examinent également les importantes coupures et modifications du montage de 2016. Suzu n’y est ramenée à aucun symbole d’innocence, de culpabilité ou de ténacité. Nous suivons ce qu’elle fait, ce qu’elle perd, ce qu’elle apprend et ce qu’elle continue de faire. Les trois essais dévoilent l’ensemble de l’intrigue.
- 1 / 3Elle continuait à faire à mangerUne femme, devant son fourneau, cherche comment obtenir davantage de riz cuit avec la même quantité de grains. Il existe une méthode, appelée alors nankōmeshi : on fait tremper le riz, on le cuit une première fois, puis une second
- 2 / 3La main droiteLe 22 juin 1945, Kure subit un raid aérien. Cette année-là, les raids n’ont plus rien d’exceptionnel. L’alerte retentit, on entre dans l’abri, on s’accroupit, on attend, on ressort, on reprend le travail. Dans cette famille, on co
- 3 / 3Tout s’est envoléLe 15 août 1945, à midi, la radio est allumée. On diffuse le rescrit impérial annonçant la capitulation. Suzu l’écoute jusqu’au bout, puis se précipite dehors. Pour la seule fois de tout le film, elle crie à pleine voix.