文学と文化 · マーガレット・アトウッド『侍女の物語』
『侍女の物語』を読む
所有格の名、手続きとしての転落、女同士の統治、未来の史料
ギレアデ共和国は、女性を粗末に扱うから恐ろしいのではない。生殖能力を最も貴重な資源として保護しながら、その身体の目的を本人には決めさせない。配慮と物品管理が同じ顔をする世界である。
四篇はオブフレッドの名と一人称、解雇された午後、セリーナ・ジョイや〈おば〉たちの限定された権力、二百年後の「歴史的注釈」を追う。被害者へ英雄的抵抗を要求せず、声を記録として利用する側の倫理まで問う。
- 全4篇・第1篇彼女の名は所有格である「オブフレッド」はフレッドに属する者という配置名だ。それでも、その名で語る声は制度が必要としない余剰を残す。
- 全4篇・第2篇彼女が解雇された午後カードが使えず、口座が移され、職場を追われる。破局は銃声だけでなく、もっともらしい手続きの速度で日常へ入る。
- 全4篇・第3篇彼女は望んだものを手に入れた女性は家庭へ戻るべきだと説いたセリーナは、その家庭から出られない。制度は女性を階層化し、下位を管理する権限を報酬にする。
- 全4篇・第4篇二百年後、誰も彼女のその後を問わないオブフレッドの声は生き残り、学会の史料になる。だが子宮から情報源へ用途が変わっても、一人の人として聞く問題は残る。