Lire l’essai
Non Dubito

Non Dubito · Le gouvernement

Le gouvernement

Sept essais sur ce qu’un gouvernement doit protéger et ce qu’il ne peut décider à notre place.

7 essais · English / 简体中文 / 繁體中文 / Deutsch / Français / Español / 日本語 / 한국어

Introduction

Une contravention

Le conseil municipal d’Apple City a adopté une nouvelle règle de stationnement : dans la vieille ville, les places sur rue deviennent payantes à l’heure, et tout stationnement est interdit après vingt-deux heures. Un habitant du quartier n’est pas d’accord. Il continue à garer sa voiture dans la…

Lire l’essai →

01

Quarantième sur la liste

La rue de la Digue est une vieille rue d’Apple City qui longe la rivière. Une femme y a tenu un stand pendant vingt ans. Cette année-là, elle meurt. Sa fille voudrait continuer.

Lire l’essai →

02

Une nuit et un jour

Devant le bar de la rue de la Digue, la dispute du premier essai est devenue une bagarre. Un homme s’est saisi d’une bouteille. Le policier arrive, le plaque au sol, le menotte et le conduit au commissariat ; l’homme a le poignet fracturé. La même nuit, la travailleuse sociale se rend chez l’enfant…

Lire l’essai →

03

Douze cents dossiers

Au septième hiver, le guichet du service du logement d’Apple City est ouvert comme d’habitude. L’ordonnance prévoit une aide au chauffage pour les ménages à faible revenu : en dessous d’un seuil, ils peuvent recevoir une somme mensuelle pendant l’hiver, sur demande au service, qui doit décider sous…

Lire l’essai →

04

En aval

Willow Ferry se trouve en aval d’Apple City. Son service des eaux prélève l’eau de la rivière pour alimenter toute la commune. Le service d’assainissement d’Apple City y rejette ses eaux usées traitées, conformément à une autorisation de l’agence environnementale de l’État. Depuis la cinquième…

Lire l’essai →

05

La rivière monte

Au printemps de la cinquième année, la rivière monte. Cette nuit-là, le maire d’Apple City déclare l’état d’urgence selon l’ordonnance municipale : couvre-feu de vingt-deux heures à six heures ; réquisition de l’établissement secondaire de la rue de la Digue, relevant du service municipal de…

Lire l’essai →

06

Aller questionner, endroit par endroit

À l’automne de la cinquième année, l’établissement secondaire de la rue de la Digue est encore réquisitionné. Au printemps, la crue avait conduit le maire à déclarer l’urgence et à prendre les locaux ; l’eau s’était retirée en deux semaines, le couvre-feu avait cessé la cinquième semaine. En été,…

Lire l’essai →

Cette série n’accomplit pas trois choses à la place de ses lecteurs. Elle n’explique pas comment réussir et n’enseigne pas à juger : elle ne fournit ni liste de rectifications, ni constitution, ni portrait du « bon jugement ». Elle n’adresse pas de devoir aux personnes : le gouvernant est lui aussi une personne ; sa position porte une charge de répondre, mais on ne prescrit pas à sa personne. Enfin, elle ne juge pas le gouvernement sous lequel vit le lecteur à sa place. Le fil directeur est une mesure : où l’appliquer, comment et avec quel résultat, cela lui appartient. « Un gouvernement ne peut jamais être parfait » n’est pas davantage un verdict sur tel gouvernement réel.

Source et portée du texte

Texte académique original : Qin, Han (2026). Ce que le gouvernement n’est pas (Théorie SAE du gouvernement, préambule). self-as-an-end.net ↗ · DOI : 10.5281/zenodo.23411670

Cette version a été élaborée avec l’aide de l’IA à partir du texte chinois, puis corrigée pour cette publication. Aucune révision par une personne de langue maternelle n’est revendiquée.

Texte théorique d’origine ↗