Non Dubito Essays in the Self-as-an-End Tradition
EN | 中文 | 繁體 | 日本語 | Français | Deutsch | Español | 한국어
← 大知道徳経解
大知道徳経解
第十七章 · 全八十一章

指導者の四等

秦汉(大知)· Han Qin

一、一枚の等級表

老子の第十七章は治理者の等級表を与える。

四等。最高から最低まで。

最高の者——百姓は彼がいることを知るが、管理されているとは感じない。
第二等——百姓は彼を慕い、称える。
第三等——百姓は彼を恐れる。
最低の者——百姓は彼に反発し、嘲笑し、もはや服従しない。

この表は二千四百年前に書かれた。今日読んでもなお今すぐ使える診断ツールだ——

あなたの上司は何等か?
あなたが使っているプラットフォームは何等か?
あなたの政府は何等か?

そして——

あなた自身は?

チームのリーダーとして、創業者として、親として、コンテンツクリエイターとして、「他者に影響を与える立場」にいる人として——

あなた自身は何等か?


この章は「他者に影響を与える立場」にいるすべての人のための鏡だ。

毎瞬間、一度照らす。

二、太上:在位しながら殖民化しない

第一等。老子は書く——

「太上,下知有之。」

最高等の治理者、下の百姓は彼がいることを知っている

ここに一つの重要な字差がある。

帛書:知有之。
通行本:知有之。

一字の差。

通行本で読むと——百姓は全く知らない治理者が存在することを。治理者は完全に姿を消した。

帛書で読むと——百姓は知っている治理者がいることを、しかし日常において彼による殖民化を感じない。

二つの読み方の差は大きい。

通行本の読み方は「最高の治理者」を隠遁者として読む——構造から消えてしまった。

帛書の読み方は「最高の治理者」を在位する涵育者として読む——そこにいて底を支えている(基礎層)が、百姓の涌現層に構を立てない(百姓の心・志・欲を殖民化しない)。

百姓は管理されているとは感じない——しかし彼が存在することを知らないということとは等しくない。

これは涵育と姿を消すことの違いだ。

涵育者はいる。彼は底を支える仕事をしている。百姓に食べ物があり、安定した生活があり、良好に運作する環境がある。しかし彼は目立つ構を立てて百姓の注意を引かない——毎週全社員向け激励スピーチをせず、ポッドキャストに出てソートリーダーシップを発揮せず、すべての事に意見を発表しない。

百姓はこの人がいることを知っている——背景的な知り方で。家に水道があり電気があり暖房があって動いていることを知るように。

しかし百姓の注意力は彼を中心に組織されない——百姓は自分の生活を送り、自分の事をし、自分の命を生きている。


これは現代では非常に稀なリーダーシップのスタイルだ。

最もよく見られる「最良のCEO」の画像は逆だ——カリスマがあり、ビジョンがあり、Forbesの表紙に載り、すべての従業員が毎日彼のことを考える。

老子はこれは実は第二等だと言う。

老子の最高の第一等は——そこにいてインフラを整え、システムを維持し、環境を支え、従業員は毎日自分の事に集中し、この人がいることを知っているが、あまり彼のことを考えない人だ。

どんなリーダーがこの等に属するか?

チームを構築した後、すべての人が自分で運作するようにして、自分は背景に退いたファウンダー。
子が親がそこで底を支えていることを知っているが、子の生活の注意力は自分自身にある、そんな親。
プラットフォームが非常にスムーズに動いて、ユーザーが毎日自然に使っていて、背後にその会社のことをあまり考えない、そんな製品責任者。

この等の特徴は——

治理される人々が感じるのは自分が生きているということで、他者に安排されて生きているということではない

三、亲誉之:愛されることの代価

第二等。老子は書く——

「其次,亲誉之。」

百姓が彼を慕い、称える

この等を読んで、多くの読者の最初の反応は——

これこそが最高のリーダーではないか?従業員から慕われ、百姓から称えられる——それが良いリーダーではないか?

老子はこれはすでに降格だと言う。

なぜか?

百姓に慕われ称えられるためには、治理者は慕われ称えられ得る構をいくつか立てなければならない——称えるに値する事をし、慕われるに値するイメージを立て、認められ得る実績を積み重ねた。

百姓の慕いと称えは治理者が立てた構への反応だ

治理者が見られる構を持っている——百姓が初めて彼を慕える。

しかし太上の治理者は見られる構を持たない——彼は基礎層で涵育し、自分が慕われ称えられる対象になるための目立つ構を立てない。

亲誉之この等の核心の違い——百姓の注意力が治理者の上に至る

注意力が一旦治理者の上に至ると、涵育から構を持つ治理関係へと滑ってしまう。


これは悪くない——畏之より、侮之よりずっと良い。

歴史上と現代に多くの優れた「亲誉之」の治理者がいる——彼らは良い構を立てて(良い製品、良い政策、良いイメージ)、百姓が本当に彼らを慕っている。

しかしこれはもはや太上ではない。

最も重要な違い——

亲誉之のリーダーは百姓の注意力を持ち去る。
太上のリーダーは百姓の注意力を百姓自身に残す。

ある従業員が毎日目覚めて「私のCEOは本当に素晴らしい」と考えている——彼は亲誉之の位置にいる。
ある従業員が毎日目覚めて「私は今日これをやろう」と考えている——彼は太上の位置にいる(彼のCEO自身がどう考えようとも)。


この降格の誘惑は大きい——

なぜなら亲誉之この等の治理者はとても気持ちが良いからだ。慕われ、称えられ、引用され、尊重される——構を立てる者はこの種の反応から大量の満足感を得る。

太上の治理者は逆にこの種の満足感を感じない——なぜなら百姓の注意力が彼の上にないから。彼は背景で運作し、ほとんど誰も彼に感謝せず、彼を慕わず、彼を称えない。

太上この等の治理者を歩むには「慕われ称えられること」に完全に掛からないことが必要だ——これは彼自身がアイデンティティの位で守らないよう求める。

これが太上この等が歴代非常に少ない理由だ。

能力がある人がいないのではない。大多数の人が「こんなに多くのことをしたのに誰も感謝しない」という構造的な孤独に耐えられないのだ。

四、畏之と侮之

第三等。老子は書く——

「其次,畏之。」

百姓が彼を恐れる

畏之の治理者はで治める。刑法を立て、規則を立て、権威を立てる——百姓は恐れるから規則を守る。

これは構を立てる方法で百姓に強制的に従わせることだ。

畏之の治理者はすでに百姓の行動を殖民化している——百姓の行動は自分の涌現から来るのではなく、恐怖に駆り立てられたものだ。


第四等。老子は書く——

「其下,侮之。」

百姓が彼を侮辱する

治理者が立てた構は百姓に看破され、反発され、嘲笑され、服従されない。

これは治理が崩壊した状態だ。

治理者はまだ構を立て、まだ殖民化しようとしているが、百姓はもう受け入れない。

侮之は百姓の問題ではない。治理者が立てた構がすでに百姓の生活とあまりにも乖離していて、百姓がもはや騙されず、圧されず、召集されないからだ。


帛書は第四等を単独で「其下」と標している——太上・其次・其次・其下——四等の高下が明確だ。

通行本は三つの「其次」を連用する——四等の高下感が磨き平らにされた。

これもまた一つのパッチの方向だ——

帛書の具体的な高下構造が通行本の四等の平坦な並列へと磨かれた。読者が通行本を読むと明確な下降の勾配が見えず、「四種の治理者が並列されている」だけに見える。

帛書で読むと、四等は方向を持っている——高から低へ、一歩一歩下がっていく

五、構を立てるほど等級が低い

四等を合わせて見ると——

太上:基礎層で底を支え、涌現層に構を立てない。百姓の注意力は自分に向く。
亲誉之:慕われ得る構を立てる。百姓の注意力が治理者へ向かう。
畏之:威勢の構を立てる。百姓の行動が恐怖によって駆り立てられる。
侮之:立てた構が現実から乖離している。治理が崩壊する。

四等の差は非常に具体的だ——構を立てる多さと方向

太上はほとんど構を立てない——基礎層で底を支えるだけ。
亲誉之は「慕われ得る構」を立てた。
畏之は「威勢の構」を立てた。
侮之が立てた構はすでに現実から乖離している。

構を立てるほど、等級が低い

これがこの章の背骨だ。


ここまで読むと、一つのことに気づくかもしれない——

この構造原則は前の章でも繰り返し現れていた。

第二章は「美」の構を立てないことを語る(美を立てれば醜が甩り出される)。
第三章は賢を尚ばないことを語る(賢の構を立てない)。
第五章は天地不仁を語る(仁という尺を起動しない)。
第十二章は涌現層に構を立てないことを語る。

『道徳経』全体が繰り返し同じことを語っている——

構を立てることにはコストがある

第十七章はこのことを治理関係の上で展開する——治理者が立てる構が多いほど、被治理者との関係は悪くなる。

これは道徳的判断ではない。構造的事実だ。

六、貴言と我自然と謂う

太上の治理者は具体的にどうするのか?

老子は次に二句——

「猷呵、其貴言也。」

「猷呵」——深く思慮するよ。「貴言」——言葉を大切に使い、少なく語る。

太上の治理者はあまり語らない

なぜか?

口を開くことはそのまま構を立てることだから

語ることは自分の考えを他者が受け取れる形へと立てること——この形が一旦百姓の位に入ると、百姓の涌現層に外来の構を一つ立てたことになる。

太上の治理者は百姓の涌現層を殖民化しないから、貴言する——構を立てることを少なくする。

これは沈黙ではない。言語を使って涵育が自力で完成すべき仕事をさせないということだ。


次の句が太上の治理者の最高の表現だ——

「成功遂事,而百姓謂我自然。」

事が成し遂げられた。百姓は言う:私が自然にそうなのだ

ここに注意する——

「我自然」の「」は百姓の我だ

百姓は言う:「私が自然にそうなんだ。」

百姓は「ああ、これはCEOが安排したんだ」「ああ、これは政府が助けてくれたんだ」「ああ、これは上司がやってくれたんだ」とは考えない。

彼らが考えるのは——「私が自分でこうして生きている、元々こうだ。」

治理者は徹底的に位を譲り、功を譲る——

功を自分に帰せず、功を百姓に帰す。

百姓が感じるのは自分が生きている、自分が事をしている、自分が育っている、自分がこれらすべての功績を持っているということだ。

治理者は背景で運作し、百姓がこれらすべては自分のものだと思わせる


これが涵育の最高の表現だ——

本当の涵育者は最終的に被涵育者に彼の存在を忘れさせる——物理的に忘れるのではなく、構造的に彼に掛かっていない。

被涵育者は言う:「私が自分でこんな風に育ったんだ。」

涵育者はこの言葉を聞いて——これが彼の仕事が終わったしるしだ

感謝されることではない。
記念されることではない。
引用されることではない。

被涵育者が自分で育ったと思うことだ

七、あなたは何等か

冒頭の表に戻る。

四等は道徳的評価ではない。

「太上は良い人で、侮之は悪い人だ」ということではない。

四等は構造的な位置だ——治理者の毎瞬間の構を立てる動作が、彼が今この瞬間どの等にいるかを決める。

一人の治理者は異なる場面で異なる等にいることがある——ある事については太上の位にいて、別の事では亲誉之の位に滑り、第三の事ではさらに畏之の位に滑ることもある。

毎瞬間の動作がその都度位置を再決定する


この章を読み終えて、振り返る——

あなたが治理される方向

あなたの上司、あなたの仕事に対して——何等か?
あなたの会社の文化、すべての従業員に対して——何等か?
あなたが使っているプラットフォーム、ユーザーに対して——何等か?
あなたが読んでいるニュースレター、読者に対して——何等か?
あなたが育った時の親、あなたに対して——何等か?

あなたが治理する方向

あなたがチームのリーダーをする時、部下に対して——あなたは何等か?
あなたがコンテンツクリエイターをする時、読者に対して——あなたは何等か?
あなたが親をする時、子供に対して——あなたは何等か?
あなたが製品責任者をする時、ユーザーに対して——あなたは何等か?
あなたが友人をする時——これも実は適用できる、身近な人に対して——あなたは何等か?


すべてにおいて太上に達する必要はない——大多数の人が大多数の場面で亲誉之または畏之の位置にいる。これが事実だ。

しかしこの表の価値はそれで自分にレッテルを貼ることではない。

方向を校正するためだ——

次の動作で、自分をどの等の方向に一格移動させられるか?

一言余分に言わない——太上の方向に一格移動する。
一回、認められたい瞬間を争わない——太上の方向に一格移動する。
相手が自分で結論を出すようにして、直接告げない——太上の方向に一格移動する。
「慕われる構」を立てようとしていると気づいたら、まず一歩止まる——太上の方向に一格移動する。

一回の移動のたびに、一回の涵育動作の具体的な落とし込みだ。

一生かけて太上に達して初めて数えられるのではない。

毎回の動作がその方向に一歩歩むことができる


老子を読んで最大の収穫は知識ではない。

それは今この瞬間の手元に方向を校正する表が一枚増えることだ。

四等は一枚の表だ。
二つのPathは一枚の表だ。
七つの画像も一枚の表だ。

毎章を読み終えて——

あなたは生活で使える一枚の表を持ち帰る

これがこの書が今日まだ生きている理由だ。