Ihr Wunsch galt einem anderen

Sayaka Miki ist seit ihrer Kindheit mit Kyosuke Kamijo befreundet. Er spielt Geige, und er spielt gut. Dann hat er einen Unfall. Eine Hand bleibt unbrauchbar. Mit dem Geigenspiel ist es vorbei.

Er liegt verzweifelt im Krankenzimmer und zertrümmert Dinge. Wenn er mit dieser Hand nicht mehr spielen könne, wäre er ohne sie besser dran. Sayaka kommt jeden Tag zu Besuch, bringt CDs mit und sitzt neben ihm. Nichts, was sie sagen könnte, würde helfen.

Dann begegnet sie Kyubey.

Was sie sich wünscht

Ihr Wunsch ist, dass seine Hand wieder gesund wird. Und er geht in Erfüllung. Die Hand heilt. Die Ärzte können sich nicht erklären, warum.

Auf dem Dach des Krankenhauses feiern seine Familie und die Ärzte seine Genesung. Sein Vater reicht ihm die Geige, auf der er früher gespielt hat. Kyosuke zögert kurz, dann setzt er an. Nichts von seinem Können ist verloren. Alle hören gebannt zu.

Sayaka steht da und sieht ihm zu. Die Kamera bleibt lange auf ihrem Gesicht. Sie ist glücklich.

Dann bricht alles auseinander

Die nächsten Folgen zeigen, wie sie Stufe um Stufe abstürzt. Sie ist nun ein Magical Girl und zieht jeden Tag gegen Hexen aus. Sie wird verletzt, blutet, kommt nach Hause und geht am nächsten Morgen wie immer zur Schule.

Kyosuke weiß nichts davon. Er weiß nicht, wie seine Hand geheilt wurde, was sie dafür bezahlt hat oder was sie Nacht für Nacht tut. Und sie kann es ihm auch nicht sagen.

Dann ist da Hitomi Shizuki, eine weitere Freundin Sayakas, die ebenfalls in Kyosuke verliebt ist. Hitomi macht es kurz: Sie wird ihm ihre Gefühle gestehen. Sayaka bekommt einen Tag Vorsprung, um selbst mit ihm zu sprechen. Sayaka geht nicht hin.

Hinzu kommt die Wahrheit über den Seelenstein, die sie erfahren hat. Ihr Körper ist nur noch eine leere Hülle; ihre Seele steckt in einem Stein. Ihr erster Gedanke danach gilt ihm: Wie könnte sie ihn einen solchen Körper berühren lassen?

Ihr Stein wird immer trüber. Schließlich wird sie zur Hexe.

Wie die Sache angelegt ist

Was ist daran das Entscheidende? Hier muss man genau sein. Eine moralische Lehre drängt sich geradezu auf, doch die Serie zieht sie nicht: Sie hätte sich nichts für einen anderen wünschen dürfen. Sie hätte ihren Wunsch für sich selbst verwenden sollen. Das sagt die Serie nicht. Sie zeigt etwas anderes, einen bestimmten Zusammenhang:

Sayaka setzt ihren eigenen Anteil auf etwas, über das sie nicht bestimmen kann.

Ihr Wunsch erfüllt sich im Leben eines anderen Menschen. Die Hand ist gesund, aber es ist seine Hand. Er spielt gut, aber es ist sein Talent. Wie er weiterlebt, mit wem er zusammen ist, ob er glücklich wird: All das ist seine Sache. Über nichts davon kann sie entscheiden.

Was sie dafür hergibt, bleibt dagegen auf ihrer Seite. Die gesamten Ausgaben trägt sie, die gesamten Einnahmen kommen einem anderen zugute. Und es gibt keine gemeinsame Rechnung, auf der sich beides ausgleichen ließe.

Warum die Rechnung nicht aufgeht

Das müssen wir genauer fassen. Was wäre, wenn Kyosuke davon erführe? Wenn er dankbar wäre, ihr etwas zurückgäbe, mit ihr zusammenkäme? Die Serie greift diese Möglichkeit später auf. Und zwar so, dass sie ihre Bedeutung verliert.

Sayaka geht es nämlich nicht um eine Gegenleistung. Ginge es ihr nur darum, hätte sie auf dem Krankenhausdach sagen müssen, was sie getan hat. Sie sagt es nicht, und sie hatte es von Anfang an nicht vor. Sie will, dass die Sache selbst gelingt: Er soll wieder Geige spielen können. Das kann er jetzt.

Alles, was sie sich gewünscht hat, ist eingetreten. Trotzdem zerbricht sie.

Daran kommt man so schwer vorbei. Dies ist keine Geschichte über ein Opfer, das unbelohnt bleibt. Ihr Einsatz hat genau das bewirkt, was sie erreichen wollte, und zwar vollständig. Der Grund ihres Zusammenbruchs liegt anderswo: Sie muss auch danach noch jeden einzelnen Tag leben. Für diesen Teil ihres Lebens hat sie sich nichts gelassen.

Die Gefühle, die kommen

Die Serie macht das auf sehr handfeste Weise sichtbar. Negative Gefühle trüben den Seelenstein. Hass, Eifersucht, Wut, Verzweiflung: Jedes macht ihn ein Stück dunkler.

Bei Sayaka kommen sie in diesen Folgen eines nach dem anderen. Sie ist eifersüchtig auf Hitomi. Sie hasst die undankbaren gewöhnlichen Menschen. Sie ekelt sich vor ihrem eigenen Körper. Sie ist wütend, weil sie jeden Tag blutet, ohne dass jemand davon weiß. Keines dieser Gefühle hat sie in der Hand.

Und die Serie macht ein Entkommen noch schwieriger: Schon die Verzweiflung selbst trübt den Stein. Sayaka muss sie nicht erst in einen Angriff oder einen Entschluss umsetzen. Man kann aufhören zu kämpfen. Aber man kann die Veränderung dieses Steins nicht anhalten, indem man sich befiehlt, nicht mehr eifersüchtig, wütend oder traurig zu sein.

Kyoko

Daneben stellt die Serie eine zweite Figur, deren Vorgeschichte ähnlich gebaut ist. Kyoko Sakuras Vater ist Prediger. Niemand hört ihm zu, seine Gemeinde zerfällt, die Familie ist arm.

Kyoko wünscht sich, dass die Menschen auf ihren Vater hören. Der Wunsch wird erfüllt. Die Leute kommen, und es werden immer mehr.

Dann erfährt ihr Vater, dass Magie dahintersteckt. Er bricht zusammen, beschimpft seine Tochter als Hexe, beginnt zu trinken, tötet seine Familie und schließlich sich selbst. Kyoko überlebt.

Seither lebt sie nach dem Grundsatz: Wünsche darf man nur für sich selbst verwenden. Das ist ihr Schluss, nicht das Urteil der Serie. So sieht aus, was ein Mensch aus seiner eigenen Katastrophe mitnimmt. Mit diesem Satz hat sie bis jetzt weitergelebt.

Die Serie bringt Kyoko und Sayaka zusammen. Sie lässt sie gegeneinander kämpfen und miteinander streiten. Am Ende versucht Kyoko, Sayaka zu retten, doch ihr Versuch bleibt letztlich erfolglos.

Zwei Wünsche

Zum Schluss stellen wir die beiden Wünsche nebeneinander. Ohne Kommentar.

Ein Mädchen nutzt seine einzige Chance, um die Hand eines Jungen zu heilen. Die Hand wird gesund. Er spielt wieder so gut wie zuvor. Er weiß nicht, wem er es verdankt.

Ein Mädchen nutzt seine einzige Chance, um Menschen zur Predigt seines Vaters zu bringen. Die Menschen kommen. Als der Vater herausfindet, warum, tötet er seine Familie.

Beides gelingt. Beide erhalten genau das, was sie wollten. Was diese beiden Mädchen danach erleben, sind die am schwersten auszuhaltenden Folgen der Serie.

Und die Serie lässt niemanden auftreten, der ihnen erklärt, worin ihr Fehler lag. Mami kann es nicht: Sie hat sich damals gewünscht, am Leben zu bleiben, und seither lange allein gekämpft. Homura kann es nicht: Wenn sie etwas sagt, glaubt ihr niemand. Madoka möchte etwas sagen, versteht zu diesem Zeitpunkt aber selbst noch nichts.

Jede steckt in ihrem eigenen Teil dieser Geschichte. Keine kann der anderen helfen.

Gehen wir zum Augenblick vor der Enthüllung des Seelensteins zurück. Damals wissen sie noch eines nicht: In ihren Körpern sind längst keine Seelen mehr. Darum geht es im nächsten Essay.