Non DubitoEssays in the Self-as-an-End Tradition
EN | 中文 | 繁體 | 日本語 | Français | Deutsch | Español | 한국어
← 大知道徳経解
大知道徳経解
第七十章 · 全八十一章

最も単純な道理がなぜ最も実践しにくいか

秦汉(大知)· Han Qin

一、道理はすべてわかっている。しかし実践できない

私たちの世代は、おそらく「道理を知っている」ことが最も多い世代だろう。

少なく話し、多く聞く。手を広げすぎない。他者に少し気にかける。勝っても慢心しない。気を沈める――これらの言葉を、百冊の本の中で読み、無数の講演で聞き、自分でさえ一条一条他者に語れる。

しかし正直に問おう:この「全部わかっている」道理を、あなたはいくつ本当に実践できているか?

なぜ最も単純な道理が、かえって最も実践しにくいのか?

老子は『道徳経』第七十章で、ため息をついて、まさにこのことを語る。この章は特別だ――老子は突然「道理を語る」口調を置き、まるでひとり言のように、少しの寂しさを帯びて語る。

二、「わたしの言葉はシンプルなのに、誰も実践できない」

老子は言う――

「吾言甚易知也,甚易行也,而人莫之能知也,而莫之能行也。」

わたしの言葉は、とても理解しやすく、とても実践しやすい。しかし、誰も本当に理解できず、誰も本当に実践できない。

待て――「とても理解しやすい」のに「誰も理解できない」とは、矛盾しないか?

矛盾しない。なぜならここの「理解」と「実践」にはそれぞれ二層あるからだ――

  • 「甚易知・甚易行」は:あなたが聞けて、真似できるということだ。「逞強するな」と言えば、あなたはこの三字を理解できる。逞強しない素振りさえできる。
  • 「莫之能知・莫之能行」は:誰も本当に自分で考え抜いて、それを自分のものにできないということだ。その言葉を聞き理解することと、それを骨の髄に育てることは、別のことだ。

これが「知っている」と「できる」の間の、最も深い溝だ。

身近な例を挙げよう:誰もが「集中せよ、一つのことに集中せよ」と知っている。これ以上シンプルな言葉はない。しかしポケットの中のスマートフォンを、あなたは一日に何百回触るか?「集中」を「知っている」のはたやすい。「集中」を「実践する」のは、ほとんど全員にとって難しい。道理がシンプルなほど、この溝はときにかえって広い。

ある道理を復唱できることは、それを本当に理解していることと同じではない。たまにそれに従って一度できたことは、それを生きていることと同じではない。老子がため息をつくのは、まさにこの気息だ:言葉はこれほどシンプルなのに、本当に理解して本当に実践する人が一人もいない。

三、なぜ「シンプル」なものがかえって最も難しいのか

では、なぜシンプルな道理ほど誰も実践できないのか?

第一、あまりに「普通」すぎるからだ。

人の心はいつもこう思う――優れたものは複雑で、深遠で、新鮮なはずだと。「少なく話して多く聞く」はあまりに素朴で、一目見ただけで「これはもう知っている」と思い、もっと華やかで複雑なものを追いかけてしまう。最も重要なあの句が、そうやって飛ばされる。

第二、あなたの本能に逆らうからだ。

ここまで語ってきた道理――看板を立てるな、争うな、逞強するな、低いところに処せ――どれも人の本能と逆だ。人の本能は:見られたい、勝ちたい、相手を圧倒したい、最前列に立ちたい。これらの言葉を聞き理解するのはたやすい。しかしあの逞強したい瞬間に、手を押さえることは、天を動かすほど難しい。

これは逆流を遡るようなものだ:道理が示す方向は、本能が行きたい方向と正反対なことが多い。本能に従えば、何の力も要らない。しかし道理は本能に逆らえと言う――実践するたびに、あの原始的な自分と一度手相撲をする。聞くことは順流。実践することは逆流。だから一つの道理を聞いて一度で理解できるが、実践には半生かかる。

だから「シンプル」は「簡単」と同じではない。「シンプル」はパーツが少ないということだ。しかしそれを本当に実践することは、この世で最も難しい事の一つだ。早く寝るべきだ、多く聞くべきだ、気を沈めるべきだ――とわかっていても、できない。これはあなたが馬鹿だからではなく、「知っている」と「できる」の間には、もともと川が流れているからだ。

老子のこの章の分量は、まさにここにある:彼はもうひとつ新しい道理を与えるのではない――あなたに提醒している:あなたに欠けているのは「また一つ聞いた」ことではなく、すでに百回聞いたあの一条を、本当に一度実践することだ。

四、言葉には源頭があり、事には宗本がある:あの一つの根を掴め

老子は続けて言う――

「言有君,事有宗。」

わたしの言葉には源頭がある。わたしの行うことには宗本がある。

ここの「君」は「君主」ではなく、「宗」は「祖先」ではない。これは:わたしが言ったこれらすべての言葉、したこれらすべての事は、底でみな同じ一つの根に通じている、ということだ。

ここまで来た道を振り返れば――看板を立てるな、争うな、低いところに処せ、「自分」を収めよ――たくさんの条のように見えて、実は同じことだ。それらはすべて一つの根から育っている。

この点は特に重要だ。多くの人の学び方は、条一条ずつ「技」を積み上げる:たくさんのテクニック、たくさんの心法、たくさんのルール――積み上げた最後に覚えられず、互いに矛盾する。本当に通じた人が掴むのは底にある一つの根だ。根を掴めば、あの散らばった技は自然に通じ、覚える必要もない。

本当の達人が事を行うとき、「ルールの手引書」を頭の中でめくり、一条一条照らし合わせることはない――あのルールたちはすでに彼の身体の中の直覚に化している。彼が掴んでいるのは、ルールの底の「なぜ」だ。だからすべてのルールが彼にとって、同じ一言の異なる言い方になる。百条を背暗記するより、あの一条を吃透することだ。

これもまた老子がため息をつく一因だ:皆が彼の一句一句の言葉(あの「技」)を見つめ、その言葉の底にある根を掴もうとする人はほとんどいない。根を掴めなければ、これらの言葉はあなたの手の中で、永遠に散らばったままだ。

五、本当の「わかる」は吹き込めない、自分で育てるしかない

続くこの一句は、歴来読み外されてきたが、老子の最も温かい意味が潜んでいる――

「其唯无知也,是以不我知。」

この句は「人が馬鹿だから自分を理解できない」と怒っているのではない。

老子の意味は:「自分があなたにわかることを注ぎ込む」などということはそもそもない――本当のわかることは、あなた自身がわかるしかない。

彼は言葉を言った、はっきりと、明確に。しかしあの本当の「わかること」は、彼の口から直接あなたの頭に注ぎ込むことはできない。彼が指し示せる。あなた自身が見なければならない。彼が言える。あなた自身が育てなければならない。

これはまさに前に語った道理だ:「教える」ことでさえ、老子は無理にやらない――彼はあなたの頭に「植民地化」しない。ただものをそこに置いて、あなた自身が育つのを待つ。

こんな経験があるはずだ:ある言葉を、他人がすでに何度もあなたに言った。あなたもその時はうなずいたが、本当にはわからなかった。ある日、自分でぶつかり、一度痛い思いをして、その古い言葉が突然「生き返った」――ああ、これがその意味だったんだ、とはじめてわかった。その瞬間のわかりは、誰が教えてくれたのではなく、経験から自分で育てたものだ。

最高の教師はだいたいこんな人だ:答えをあなたに押し込まず、あなたをあの扉の前に連れていく――扉は自分で開かなければならない。開いたその一瞬が、本当にあなたのものになるわかりだ。

つまり:この文章を読み、この『道徳経』全体を読んで、読んだものは、永遠に扉扉に過ぎない。扉の向こうの風景は、自分で入り、自分で生き、はじめて本当にあなたのものになる。

だから「誰も本当にわからない」のは、老子が玄妙すぎるからではなく、まさに――わかることは、もともとあなた自身しかできない。他者は届けられない。これがまた「聞いてわかる」が永遠に「本当にわかる」と同じでない理由だ:言葉はあなたに届けられる。わかることは、自分で育てなければならない。

六、わかる人は少ない。しかし本当にわかった人は、玉を懐に抱く

老子は続けてため息をつき、そして郑重に一句を嘱託した――

「知者希,则我贵矣。」

本当に自分でわかった人が少なすぎる。しかし――これに従って実践することは、格別に大切だ。

注意せよ。老子は「自分を理解する人が少ないから、自分は高貴だ」と自己評価を上げているのではない。ため息をついた後、軽く一句嘱託している:これはわかって、実践する価値がある。わかる人が少ないのは、彼が孤芳自賞する理由ではなく、かえって手放せず、もう一度念を押す理由だ。

そしてこれがこの章の、そしてこの道行きの締めくくりだ――

「是以圣人被褐而怀玉。」

だから、本当の聖人は、外に粗布の衣を纏い、懐に玉を抱いている。

この「玉」は玉石だけではない――それは「德」であり、あの本当の重みだ。

最も普通に見えるあの人が、心の中に、最も貴いものを抱いている。「玉を持っている」ということを顔に書かない(それが「被褐」――看板を立てない)。あの貴さは内側にあり、外側にはない(それが「懐玉」)。

これは前(ch67)の「大而不肖」と同じ気息だ:本当に大きい人は「自分は大きい」を顔に彫らない。本当に重みがある人は「自分は貴い」を身に掲げない。

今日の目で見れば、ここには二層の意味がある――

一層は他者を見るとき:外のあの「包装」に欺かれるな。本当に重みがある人は、たいてい最も目立たない。あの全身輝いて、「自分が凄いことを知ってくれ」と心配している人は、往々にして内側には大したものがない。音が最も大きいのは、往々にして空の方。本当に満ちている方は、かえって音が出ない――瓶一杯の水は揺れても音がしない。最も音が大きいのは、まさにあの半分しかない瓶だ。

もう一層は自分について:誰かに証明しようと焦らなくていい、あなたの懐に玉があることを。「ある」ことは、「人に見せる」ことより大切だ。自分に重みがあることを証明しようとすればするほど、心の中に実は底がないことを示している(これもあの句に戻る:逞強は心が虚な人にのみ必要なものだ)。本当の玉は静かなものだ。懐の中に、自分が知っている、それだけで十分だ。

七、読者へ

この章は、今すぐ使えるいくつかのことを教えてくれる――

第一:「聞いてわかる」と「本当にわかる」を見分けよ。

あなたが一条一条復唱できる道理は、必ずしもあなたが生きている道理とは同じでない(易知だが、莫之能知)。「知っている」を「できている」と混同するな。

第二:一言がシンプルすぎると嫌うな。

最も素朴なあの句が、往々にして最も重要な句だ――ただあまりに普通すぎて、一目で飛ばしてしまう(甚易知也)。

第三:百条のルールを覚えるより、一つの根を掴め。

すべての散らばった技の底には、往々にして同じ一つの道理がある。その根を掴めば、そんなに覚えなくていい(言有君、事有宗)。

第四:本当にわかることは、自分で育てるしかない。

誰も「わかること」をあなたの頭に押し込めない。他者が道を示す。あなた自身が見なければならない(不我知)。だから「聞いた」「収集した」で止まるな――それはまだあなたのものではない。

第五:「玉」があることを証明しようと焦るな。

「ある」ことは「見せる」ことより大切だ。本当の重みは内側にあり、外側にはない(被褐而懐玉)。証明しようとすればするほど、心に底がないことを示す。


この章の核心は一言に収められる――

最もシンプルな道理が最も実践しにくい:あまりに普通で、本能に逆らい、「本当にわかる」ことは自分でしか育てられないからだ。しかし本当にわかった人は、かえって最も普通に見える――粗布の衣の下に、玉を抱いている。

八、承上啓下

第七十章は老子が珍しく「ひとり言」をつぶやく章だ――前の数章はみな「どうするか」を語ってきた。この章で彼は一歩後ろに退いて、ため息をついた:これらの言葉はこれほどシンプルなのに、本当に理解して本当に実践する人が少なすぎる。少しの寂しさを帯びて、一句の郑重な嘱託もある。

「被褐而懐玉」は老子が一冊を通じて語ってきた「德」のひとつの収束だ:(ch10)「生而弗有」の玄德から、(ch67)三宝、(ch68)不争の德まで、最終的に一つの画像として落ちる――外見は粗朴、内側に玉を抱く。これもまた(ch67)「大而不肖」の再登場だ:本当に貴いものは、顔に掲げない。

次の章(ch71)では老子がこの「自分でわかる」をさらに深いところへ続けて語る:「知不知,尚矣;不知不知,病矣」――自分が知らないことを知っているのが最高で、知らないのに知っていると思っているのが問題だ。次篇でお会いしよう。