Le Salvador
Loi, portefeuille public, finances nationales et usages quotidiens ont produit quatre bilans différents d’une même expérience.
Ce qui s’est passé
Le Salvador a donné cours légal au bitcoin et encouragé son adoption par un portefeuille officiel et une prime. L’État a aussi engagé des fonds dans les avoirs et l’infrastructure.
Ce que le registre a saisi
On peut compter promulgation, inscriptions, transferts et résultat comptable des réserves. Choisir l’un de ces chiffres suffit à raconter une réussite ou un échec différent.
Ce qui reste hors compte
Une inscription ne prouve pas un usage durable ; une hausse du prix ne prouve pas la confiance sociale. Demander si l’expérience a réussi suppose d’abord de demander : selon le but de qui ?
Cette édition française est une réécriture autonome destinée au lecteur francophone.