Tecnología, mercados e instituciones · 14 / 21
El Salvador
Ley, billetera pública, finanzas estatales y uso cotidiano produjeron cuatro balances distintos del mismo experimento.
Lo que ocurrió
El Salvador dio curso legal al bitcoin e impulsó su adopción mediante una cartera oficial y un bono. El Estado también destinó fondos a reservas e infraestructura.
Lo que registró el libro
Pueden contarse la ley, las altas, las transferencias y el valor contable de las tenencias. Elegir una cifra basta para narrar otro éxito u otro fracaso.
Lo que quedó fuera
Registrarse no demuestra uso duradero, ni una subida de precio prueba confianza social. Preguntar si funcionó exige preguntar antes: ¿según el propósito de quién?
Esta edición en español es una reescritura independiente pensada para lectores hispanohablantes.