Non DubitoEssays in the Self-as-an-End Tradition
← Chainsaw Man lesen
4 / 5

Sie schickte seine Leiche aufs Schlachtfeld

Han Qin (秦汉) · Deutsche Neufassung · 2026-10-09

Über diese Ausgabe

Zur Ausgabe: Diese deutsche Neufassung folgt dem chinesischen Original. Auf der Originalseite lässt sich zwischen vereinfachten und traditionellen Schriftzeichen wechseln.

Nachdem Aki Hayakawa beim Angriff des Pistolenteufels gestorben ist, wird er noch einmal für den Kampf eingesetzt.

Das ist keine Metapher. Makimas Herrschaft beschränkt sich nicht auf Lebende. Sie kann Teufel lenken, Besessene und auch Tote benutzen. Im Kampf gegen den Pistolenteufel greift sie auf Akis Vertrag mit dem Zukunftsteufel zurück, obwohl Aki bereits tot ist. Auch im Tod bleibt er eine verfügbare Spielfigur.

Dieser Essay handelt davon. Und von einem anderen Geschehen, das genau die entgegengesetzte Form annimmt.

Wie Beherrschung funktioniert

Zuerst der Mechanismus.

Makima ist der Kontrollteufel. Sie kann diejenigen kontrollieren, die in ihren Augen unter ihr stehen. Über ihre Gedanken, Worte und Handlungen verfügt sie nach Belieben.

Die Fähigkeit wird durch Sprache ausgelöst. Was sie ausspricht, wirkt. Wenn Makima diese Macht einsetzt, verwendet der Manga eine andere Schrift. Blättert man zum ersten Kapitel zurück, findet man genau diese Schrift schon in dem Panel, in dem sie Denji zum ersten Mal anspricht.

Es hat also im ersten Kapitel begonnen. Erst viele Kapitel später erfahren die Leser, was sie dort eigentlich gesehen haben.

Noch einmal dieses Panel: Sie hockt vor einem Jungen, der in einer Blutlache sitzt, und spricht zu ihm. Werde mein Hund oder stirb hier.

Schon in diesem Augenblick spricht sie in jener Schrift.

Ihre Herrschaft endet nicht bei den Lebenden.

Dieser Punkt ist das Beweisstück des Essays. An ihm lässt sich die Art dieser Macht ablesen. Sie behandelt keinen menschlichen Willen, sondern etwas, das sich in Gang setzen lässt. Eine Leiche unterscheidet sich dabei nicht von einem lebenden Menschen. Benötigt werden dieselben Eigenschaften: sich bewegen, Befehle ausführen, sich in eine bestimmte Richtung lenken lassen.

Bleibt von einem Menschen nur noch das übrig, ist es für diese Fähigkeit einerlei, ob er lebt oder tot ist.

Akis Leiche

Akis Lebensziel ist es, den Pistolenteufel zu töten.

Dafür gibt er große Teile seiner Lebenszeit her. Er akzeptiert einen entsetzlichen Tod, den man ihm bereits vorausgesagt hat.

Aki stirbt beim Angriff des Pistolenteufels.

Noch in diesem Kampf nutzt Makima den Vertrag, den er zu Lebzeiten mit dem Zukunftsteufel geschlossen hat.

Erst danach wird sein Leichnam vom Pistolenteufel besessen. Denji muss den Pistolenbesessenen töten. Makimas Zugriff auf den toten Aki liegt also vor diesem letzten Kampf, nicht danach.

Diese Schritte muss man nur nebeneinanderstellen. Mehr ist nicht nötig.

Eine Ergänzung zum Mechanismus: Er ist nicht der Einzige, der so eingesetzt wird. Die Geschichte erwähnt weitere Tote, die ebenso als verfügbare Spielfiguren aufs Schlachtfeld geschickt werden. Aki widerfährt keine Sonderbehandlung. Es ist der reguläre Gebrauch dieser Fähigkeit.

Power

Nun zu dem Geschehen mit der entgegengesetzten Form.

Power ist die Blutbesessene. Ihr Verhaltensmuster steht von ihrem ersten Auftritt an fest: Sie lügt, schiebt Verantwortung ab, schickt Gefährten vor, damit sie für sie die Klinge abfangen, und bringt sich bei Gefahr als Erste in Sicherheit. Das ist keine gelegentliche Schwäche. Das ist ihr Betriebssystem.

Ihre Beziehung zu Denji beginnt damit, dass sie ihn benutzt. Sie schickt ihn unter falschem Vorwand los, ihre Katze zu retten. Sterben soll dabei er.

Später wohnen sie lange zusammen. Sie essen zusammen, schlafen unter demselben Dach, werden von Kishibe gemeinsam zum Training in alle möglichen lebensgefährlichen Lagen geworfen und bekommen beide von Aki Vorschriften gemacht.

Ihr Betriebssystem bleibt dabei unverändert. Sie lügt weiterhin, schiebt weiterhin alles ab und denkt bei Gefahr zuerst an sich. Die Geschichte unterzieht sie keiner moralischen Generalüberholung.

Gegen Ende wird Power von Makima getötet.

Nach diesem Tod geschieht noch etwas. Auf diesen Moment läuft der Essay hinaus.

Sie sagt Nein

Es geschieht so:

Denji hat zuvor Powers Blut getrunken. Von ihr ist etwas in diesem Blut zurückgeblieben. Mit Pochitas Hilfe kehrt sie in Gestalt des Blutteufels zurück und nimmt den Körper des Chainsaw Man an sich. Dieser Schritt ist in Makimas Drehbuch nicht vorgesehen.

Zum ersten Mal verschwindet Makimas Lächeln. Dieser Schritt verdirbt ihr die Laune.

Sofort hetzt sie den von ihr versklavten Zombieteufel und zahlreiche Teufelsjäger der Öffentlichen Sicherheit auf Power. Sie verlangt Gehorsam: Power soll den Chainsaw Man zurückgeben.

Zunächst bringt die Angst Power ins Wanken. Sie ist schon dabei, nachzugeben. Dann sagt sie Nein.

Die Geschichte gestaltet diesen Augenblick sehr genau. Power verweigert sich, weil das kleine Etwas zwischen ihr und Denji schwerer wiegt als ihr gewohnter Überlebensinstinkt.

Power greift Makima an und flieht mit dem Chainsaw Man. Makimas Gefolgsleute setzen ihr nach und verletzen sie schwer.

Ihr ganzes Leben lang hat Power ihre eigene Haut gerettet. Dieses eine Mal nicht.

Wo die Fähigkeit versagt

Stellen wir beides nebeneinander.

Auf der einen Seite ein Mensch, dessen ganzes Leben nur einem Ziel dient. Er bezahlt dafür mit Lebenszeit und nimmt einen entsetzlichen Tod in Kauf. Zum Schluss wird auch noch seine Leiche benutzt.

Auf der anderen Seite jemand, der sich immer selbst rettet. Ausgerechnet in einem Augenblick, in dem das eindeutig die lohnendere Entscheidung wäre, tut sie etwas, das ihr nur schadet. Und die Beherrschung greift bei ihr nicht.

Die Fähigkeit versagt genau dort, wo jemand gegen den eigenen Vorteil handelt.

Diesen Satz muss man präzise nehmen. Man darf ihn nicht überhöhen.

Er bedeutet nicht: „Freundschaft besiegt Kontrolle.“ Power hält keinen Vortrag. Es gibt keinen Dialog, der alles auf eine höhere Ebene hebt. Sie erklärt nicht einmal klar, was sie tut. Sie handelt in diesem Augenblick einfach anders, als sie sonst immer gehandelt hat.

Damit Beherrschung funktioniert, braucht es im Gegenüber eine berechenbare Linie: Du willst leben, also wirst du dies tun. Du willst dein Ziel erreichen, also wirst du jenes tun. Genau diese Linie hat Makima die ganze Zeit in der Hand.

Power tritt für einen Augenblick aus der Linie heraus. Ihr Nein macht sie nicht stärker. Sie kann mit Denji entkommen, doch die Flucht rettet ihr am Ende nicht das Leben.

Sie steht bloß nicht mehr auf der Linie.

Auf ihr aber beruht alles, was Makima tut. Bei Denji setzt sie daran an, „was er haben will“. Bei Aki daran, „was er erreichen will“. Beides ist berechenbar. Weiß man, was ein Mensch will, weiß man auch, wohin er gehen wird.

Wenn ein Mensch in einem bestimmten Moment nicht in die erwartete Richtung geht, braucht das für sich genommen weder viel Kraft noch bewirkt es besonders viel.

Es setzt lediglich für einen Augenblick die Berechnung außer Kraft.

Überlebt hat sie deshalb nicht

Dieser Abschnitt ist nötig. Sonst liest sich der vorherige wie ein Sieg.

Schwer verwundet erreicht Power mit Denji einen Müllcontainer. Dort reden sie miteinander. Sie gibt ihm ihr Blut und verlangt im Gegenzug, dass er den Blutteufel wiederfindet und aus ihm wieder Power macht, damit sie erneut Freunde sein können. Es ist ihr letzter Vertrag. Sie rettet Denji und verschwindet.

Ihr Nein hält sie nicht am Leben. Sie entkommt der Verfolgung mit Denji, aber sie zwingt Makima weder zum Nachgeben noch gewinnt sie diesen Kampf für sich.

Es hat genau eine Folge: Für Denji öffnet sich eine Lücke. Sie entsteht durch den Vertrag zwischen Power und Denji, etwas, das Makima nicht eingerechnet hat. Dadurch gewinnt Denji die Herrschaft über seinen Körper zurück und verschwindet mit Kishibes Hilfe.

Mit anderen Worten: Was Power vollkommen gegen den eigenen Vorteil tut, entfaltet seine Wirkung nicht bei ihr.

Die Geschichte versieht das mit keinem Urteil. Niemand tritt hervor, um zu erklären, dass Power richtig gehandelt hat. Niemand nennt sie dumm. Ihr Abschied findet in einem Müllcontainer statt, in einem Gespräch und einem letzten Vertrag.

Es geschieht. Dann geht die Geschichte zum Nächsten über.

Denji an diesen Tagen

Denji ist dabei, als der Pistolenbesessene sein Ende findet. Und er ist dabei, als Power getötet wird.

Den Pistolenbesessenen in Akis Körper hat er selbst getötet.

Power wird vor seinen Augen getötet.

Mit diesen beiden hat er gewohnt, gegessen und gestritten. Sie gehören zu dem, was nie auf seiner Wunschliste stand.

Auf der Liste standen Brot, Butter, einmal anfassen. „Mit zwei anderen Menschen in einer Wohnung leben“ stand dort nicht.

Diesen Punkt hat er nicht bestellt. Er ist von selbst gewachsen.

Dann ist er weg.

Und die Person, die all das in der Hand hält: Was will sie selbst?

Darum geht es im nächsten Essay.