ケルヴィンが小さな作業室でハリーを見つけたとき、部屋はひどく冷え切っていて、彼女の姿はほとんど見えなかった。液体酸素を飲んだのだ。彼はハリーを抱き上げて作業台に寝かせ、使えそうなものを探したが、手がかじかんで、器具もうまく持てない。どうすればいいかわかる前に、彼女は目を開けた。体はひとりでに、少しずつ元に戻った。のちにケルヴィンは、君は僕よりずっと死ににくいと言った。彼女には、ただ恐ろしかった。
ケルヴィンは彼女を地球に連れて帰りたかった。二人とも生きていられる道として、彼に思いついたのはそれだった。もし彼女の体を保っている力が海から来るのなら、遠ざかったらどうなるのかとスナウトは聞く。ケルヴィンには答えがない。連れていきたいという気持ちは本物だった。だが、その気持ちだけでは、旅の行き先まで生きていられるかどうか、彼女にはわからない。
最後にハリーはケルヴィンに黙って、スナウトに助けを頼む。ケルヴィンが目を覚ますと、スナウトは手紙を一通渡した。先に頼んだのは自分だと、ハリーは書いていた。自分の名を書き、それを線で消していた。スナウトは、サルトリウスが別の装置を作ったと話した。あとは、光が一度走り、ごくかすかに空気が動いたとだけ言った。君が彼女を殺したんだ、とケルヴィンは言う。スナウトは認め、君ならどうしたと聞き返した。
あの手紙があるから、ハリーが消えたのはすべて三人の男が彼女に代わって決めたことだとは言えない。けれど、消えるのを手伝ってほしいと頼めることと、ひとりで出ていってよそで暮らせることは、ずいぶん違う。ケルヴィンは彼女に残ってほしかった。スナウトは手を貸すと答えた。二人にはそれぞれ理由があったのかもしれない。ハリーが自分の名を消したところを読むと、私がむしろ気になるのは、あの手紙を書かなくてはならなくなる前に、一緒に別の道を考えてくれる人はあそこにいなかったのかということだ。
小説はこの手紙で終わらない。その後、ケルヴィンは海面に残っていた古い擬態体の上に降り、波に向けて手袋をはめた手を差し出す。ゼリーのようなものが細く伸びて指を取り巻き、手を上げると、ついてくるように伸びていく。そのものと手袋のあいだには、いつも空気の薄い層が残っている。ケルヴィンがあとずさりすると、それはようやく波に落ちた。彼は何度も試したが、そのうち一つの波がいつもどおり引き、そのままついてこなかった。
研究者たちはこの現象を百年近く前に記録していた。ケルヴィンも、その記述はとうに知っていた。いざ自分が波打ち際にしゃがむと、あの隙間はやはりそこにあった。海はハリーがなぜ来たのかを教えてくれなかった。彼女を返してもくれなかった。彼はまだ何かを待っている。それが何かは、自分でもうまく言えない。