Quatre essais sur une nécessité personnelle, les blessures qu’elle n’annule pas et une main qui s’arrête devant un tableau.
Source : W. Somerset Maugham, The Moon and Sixpence. Les noms chinois suivent la traduction de Fu Weici. Vérification dans le texte anglais, chapitres XII, XXXIX et LVI–LVIII. Les dialogues sont reformulés, non cités d’une traduction française publiée.