Instrumentality löst wirklichen Schmerz
Aufgelöste Grenzen beseitigen Ablehnung, Missverständnis und Einsamkeit in bekannter Form. Der Vorschlag ist nicht lächerlich, sondern beantwortet das gezeigte Leiden. Gerade deshalb zählt sein voller Preis.
Wunde und Beziehung gemeinsam entfernen
Ohne Abstand kann der andere weder überraschen noch verweigern oder anerkennen. Wer den Ort der Verletzung entfernt, entfernt auch die dort stattfindende Beziehung. Totale Einheit vollendet Liebe nicht; sie setzt die Grammatik von Ich und Du aus.
Eine Welt wählen, in der Schmerz zurückkehrt
Shinji lehnt dauerhafte Verschmelzung ab. Der Strand tröstet nicht: Er würgt Asuka, sie berührt sein Gesicht, der letzte Satz bleibt offen. Mit Trennung kehren Gewalt, Zärtlichkeit, Abscheu und Ungewissheit gemeinsam zurück.
Über eine Grenze hinweg begegnen
Die Wand ist Hindernis und bewahrt zwei Zentren. Ohne sie keine gegenseitige Anerkennung; mit ihr sind Liebe und Verlassen möglich. Ethik zerstört nicht jede Grenze, sondern sucht Begegnung über eine Grenze, die keiner besitzt. Dem anderen bleibt sein Nein.