L’université · 08
Qui peut encore interroger cette règle ?
Un recours étudiant ne permet pas à l’étudiant de changer sa propre note ; le jugement spécialisé du professeur ne fait pas de lui l’unique destinataire des objections. Chaque responsabilité doit rejoindre un lieu réellement questionnable.
Un étudiant trouve enfin le service chargé des changements de directeur. On le reçoit aimablement, on l’écoute, puis on conclut : ce n’est pas une décision personnelle, c’est la règle de l’établissement. Or c’est précisément cette règle qu’il veut interroger. À quelle autre porte frapper ?
Les règles ne s’écrivent pas toutes seules. Qui peut proposer un changement, exiger une réponse, faire inscrire une objection à l’ordre du jour ? Tout cela modifie leur réalité. La gouvernance semble loin de la salle de cours ; elle peut pourtant devenir la chose la plus concrète lorsqu’un étudiant cherche un nouvel encadrant.
La Congregation d’Oxford possède d’importantes compétences législatives. Les statuts en vigueur prévoient une voie permettant à vingt membres ou davantage de proposer une résolution. L’appartenance dépend notamment de fonctions d’enseignement et d’autres postes concernés. Trouver qui peut prendre l’initiative relève ici d’un pouvoir écrit, non d’une simple promesse d’attitude.
Mais les personnes qui subissent les effets des règles ne disposent pas toutes de cette qualité de membre. Le seul statut étudiant ne la confère pas. Il faut donc demander par quelles voies réellement utilisables ceux qui ne siègent pas dans cette assemblée peuvent faire traiter leur question. Ces quelques dispositions ne permettent pas de conclure qu’Oxford a ou non d’autres voies, encore moins de qualifier l’université entière.
Revenons au doctorant qui veut changer de directeur. Supposons qu’il ait refusé de signer une conclusion de recherche dont il ne veut pas répondre, puis demandé ce changement. Il peut être simultanément étudiant, assistant d’enseignement salarié et participant au projet. Un conflit pousse plusieurs sortes de conséquences devant lui à la fois.
Le salaire doit être expliqué selon les tâches salariées et le travail accompli, non amputé du seul fait du refus de signer. Les notes doivent porter sur les travaux du cours, non déduire directement des points pour une objection dans la recherche. Si l’on estime qu’il n’a pas terminé son travail, il faut dire lequel et traiter l’affaire selon les fondements de ce travail.
La signature engage la personne elle-même. Ceux qui traitent le différend peuvent vérifier les contributions, le processus et l’application des règles ; ils ne peuvent lui faire endosser une conclusion dont il ne veut pas répondre. L’avancement vers le diplôme relève d’une fonction d’évaluation distincte du directeur, selon les exigences du diplôme. Le directeur peut donner un avis, sans contrôler seul la conclusion et son réexamen.
Quand l’encadrement reprendra et d’où viendra le soutien transitoire sont encore d’autres responsabilités. On ne peut laisser l’argent dans la main du directeur initial puis dire que l’étudiant peut partir à tout moment. Chaque conséquence demande un responsable capable d’expliquer ses fondements. Découper un différend entre de nombreux bureaux ne doit pas laisser sans responsable la fermeture d’ensemble des chemins.
Il en va de même du découpage des départements, des frais, des conditions des dons et de la continuité lors d’une fermeture. Nous ne fixons pas d’avance le nom des services. Il faut que les responsabilités puissent être dites, que l’étudiant sache où agir et que la question arrive à ceux qui peuvent la traiter, sans être transférée indéfiniment entre départements.
Une voie doit remplir au moins trois conditions : être indépendante de la partie mise en question, pouvoir être réellement déclenchée par les personnes affectées et ne pas exposer à des représailles pour l’avoir déclenchée. La réponse doit aussi porter sur la question. Répondre « nous accordons beaucoup d’importance aux étudiants » à « pourquoi refusez-vous le changement ? » n’achève pas l’explication, même avec un ton sincère.
Le déclenchement doit en outre avoir des effets réels : une trace, un traitement, la possibilité d’une réponse sur la décision, la règle ou l’organisation des responsabilités, sans annulation unilatérale à tout moment par la partie questionnée. Il ne prend pas forcément la forme d’un siège dans une assemblée. Mais il ne peut se réduire à une boîte destinée à recueillir des impressions.
La liste des membres existants ne peut seule décider qui peut questionner. Étudiants, enseignants et personnel sont déjà dans les relations traitées par l’université. D’autres sont arrêtés dehors par une qualification ou une évaluation, sans pouvoir s’y soustraire en partant. Eux aussi devraient pouvoir interroger cette porte. Cela ne confère pas à toute personne touchée de loin le pouvoir de traiter toutes les affaires universitaires.
L’indépendance n’est pas non plus garantie à jamais par un premier cachet. Un service peut traiter indépendamment une question concernant un directeur. Si l’étudiant questionne la politique d’une faculté ou les pratiques du service lui-même, il faut réexaminer son rapport à la partie visée. Passer du directeur à l’administration ne permet pas d’utiliser l’ancienne preuve d’indépendance pour sauter la nouvelle vérification.
L’aide informelle est précieuse, mais ne doit pas se mêler au traitement formel dans une même promesse. Les normes de l’Association internationale des ombudsmans, dans leur édition de 2009, distinguent le conseil et l’orientation des enquêtes formelles, des décisions contraignantes et de la notification officielle à l’institution. C’est cette ancienne édition qui est citée ; elle ne décrit pas directement les pouvoirs actuels de tous les services universitaires.
Un médiateur qui sait écouter peut aider à organiser les questions et repérer les destinataires, sans avoir nécessairement le pouvoir de modifier une décision. Avoir parlé ne signifie pas toujours qu’une procédure formelle est engagée. L’établissement doit expliquer ce qu’il peut faire et qui répond des décisions formelles. « Nous avons nommé quelqu’un » ne remplace pas une voie capable d’atteindre réellement le problème.
La surveillance extérieure ne peut pas tout prendre en charge non plus. Pouvoirs publics, organismes d’accréditation et instances externes peuvent avoir leurs compétences propres ; ils ne suppriment pas les conditions permettant aux personnes affectées à l’intérieur de déclencher réellement des questions. Une inspection externe ponctuelle ne signifie pas que tous les problèmes de chacun seront désormais reçus.
Une inquiétude naturelle apparaît : si chacun peut questionner, les critères académiques seront-ils décidés par celui qui parle le plus fort ? Pas automatiquement. Le caractère satisfaisant d’un travail et la solidité d’une méthode doivent être jugés par ceux qui possèdent les compétences et portent les responsabilités correspondantes. La reconnaissance même de cette compétence demeure questionnable.
Un étudiant peut demander les raisons d’une note sans pouvoir la transformer en celle qu’il souhaite. Inversement, la responsabilité principale du jugement académique des professeurs ne signifie pas que les objections sur un cours doivent être reçues, réexaminées et définitivement closes par le seul professeur. Questionner et remplacer une conclusion sont deux choses.
Entre ces deux limites se trouvent beaucoup de connaissances importantes. Les étudiants voient souvent les premiers qu’un cours prend tout le temps des autres ; le personnel peut voir d’abord qu’un examen est matériellement impossible dans le laboratoire. « C’est pédagogique » ne peut exclure leur expérience. Cela n’oblige pas non plus à soumettre toutes les questions spécialisées au vote de tous.
La déclaration sur la gouvernance élaborée conjointement en 1966 par l’Association américaine des professeurs d’université et d’autres organismes confie aux enseignants la responsabilité principale des programmes, de l’enseignement et de la recherche, tout en examinant le partage de la gouvernance entre les différentes composantes. C’est un texte normatif, non la preuve que toutes les universités fonctionnent ainsi. Il montre que les responsabilités peuvent être distinctes et que la participation n’est pas forcément tout ou rien.
Il en va de même des experts externes. Un avis indépendant peut signaler des problèmes de procédure et de fond. Son pouvoir de modifier directement une conclusion dépend de l’organisation des responsabilités et des compétences. Autoriser la critique ne transfère pas le pouvoir de commander. Conserver la responsabilité de décider ne permet pas non plus de laisser la critique sans réponse.
Certaines choses, au contraire, ne s’obtiennent pas en ajoutant une règle. Imaginons que l’établissement fasse de « donner l’exemple pour que les étudiants trouvent leur direction » un critère de promotion, noté par les étudiants sur cinq niveaux. Le score peut enregistrer une manifestation ; il ne prouve pas que quelqu’un a réellement fait sienne sa direction grâce à elle. Transformer cela en produit à réceptionner a déjà changé l’objet.
Cela n’empêche pas de vérifier si l’enseignant respecte les étudiants et remplit ses fonctions : ce sont des actes et des responsabilités évaluables. Ce que l’on ne peut garantir de livrer est un autre pas : une personne voit comment une autre juge et assume, puis veut faire elle-même un chemin. L’université ne peut s’approprier cet événement comme produit ni l’imposer au tuteur comme tâche à accomplir.
L’institution peut laisser des conditions : du temps à l’enseignant pour expliquer un arbitrage, une part du cours non remplie par les prescriptions détaillées, un accompagnement qui ne se limite pas à une liste de contrôle. Elle ne peut toujours pas garantir ce que l’étudiant acceptera. Donner des conditions et posséder le résultat doivent rester distincts même lorsque l’on souhaite le plus la réussite de l’éducation.
Ces conditions ne peuvent toutes être arrachées au temps supplémentaire des enseignants. L’encadrement doit entrer dans la charge de travail ; on peut réduire d’autres tâches ou augmenter les effectifs. Si l’arrangement échoue, ceux qui l’organisent doivent répondre. Enseignants et personnel ne sont pas des consommables destinés à aider les étudiants : ils ont eux aussi besoin de place pour apprendre, essayer et recevoir du soutien.
Il reste donc à demander : et l’université elle-même ? Elle n’est pas une fin ultime que tous devraient préserver jusqu’au bout. Départements, procédures et organisation d’ensemble peuvent changer. Le dispositif le plus soigneux rencontrera des personnes et des événements imprévus. Une réforme réussie ne donne pas à ses auteurs une exemption permanente de questions.
Cela ne signifie pas qu’aucun différend ne puisse jamais finir. Une réclamation peut être close selon une procédure fondée et une décision exécutée à temps. Ce qui doit demeurer, ce sont les conditions de l’explication et du questionnement, non le redémarrage inconditionnel de la même demande. Si de nouveaux éléments ou de nouvelles questions apparaissent, quelqu’un doit encore répondre à la place concernée.
Cette série ne dessine pas l’unique université idéale. Composition des conseils d’administration, organisation des postes permanents, statut juridique des organisations étudiantes demandent encore un travail concret. Elle rend d’abord visibles des relations qui disparaissent facilement : qui décide, qui en subit les effets, qui peut demander et où va la question après avoir été posée ?
L’étudiant n’obtient pas nécessairement tout de suite ce qu’il souhaite ; il n’acquiert pas non plus le pouvoir de décider pour tous. Mais lorsqu’il arrive devant une porte, il ne devrait pas entendre seulement « c’est la règle ». Derrière la règle, il y a aussi des personnes capables d’en dire le pourquoi. Lorsqu’elle s’applique à lui, il doit encore exister un chemin que celui qui est questionné ne ferme pas seul.
Source et repères de lecture
Ces huit essais reprennent le prélude et les sept textes de la Théorie de l’université. Ils examinent une orientation qui tient publiquement les personnes pour des fins, sans classer globalement les établissements réels ni faire d’un examen des convictions une condition d’admission ou de recrutement. Les scènes imaginées sont distinctes des textes institutionnels référencés. Les règles réelles ne sont citées que dans les limites de leur date, de leur champ d’application et de ce que la page permet d’établir : ce qui n’a pas été vérifié n’est pas déclaré inexistant, et une règle écrite ne prouve pas son exécution effective. Exigences et propositions normatives de l’auteur, responsabilités propres aux différents actes et dispositifs en vigueur sont présentés séparément. Les protections fondamentales des personnes ne disparaissent pas lorsqu’une université change d’orientation ; le questionnement n’abolit pas non plus en bloc les frais, l’évaluation ou le jugement professionnel. Ces essais ne donnent pas de conseils individuels en matière juridique, d’admission ou de sanctions universitaires. Les versions chinoises simplifiée et traditionnelle portent le même texte ; l’anglais est une réécriture distincte.
Oxford, statut IV : membres de la Congregation, compétences et voies d’initiative ↗