Lire l’essai
Non Dubito

L’université · 05

À quel département ce travail appartient-il ?

La spécialisation approfondit le savoir, mais laisse aussi des blancs entre les cases. Franchir un mur n’abolit pas les critères : cela empêche chacun des deux ensembles de répondre seul pour tout le travail.

Han Qin ·

Imaginons un travail d’histoire économique soumis à l’examen. L’historien demande comment les archives ont été obtenues et comment lire les mots de l’époque ; l’économiste demande si l’identification causale tient. Les deux sont sérieux, aucun ne cherche gratuitement querelle. La difficulté est que les preuves jugées suffisantes par l’un ne paraissent pas encore à l’autre capables de porter cette conclusion.

Si l’on demande seulement à quel département le travail appartient, tout semble plus simple : on le place dans l’un et on l’évalue selon ses méthodes. Pourtant, trouver une adresse administrative ne retire pas au travail l’autre moitié de ses questions. Une affectation peut exister administrativement sans que le jugement scientifique soit déjà terminé.

Une discipline et un département ne sont d’abord pas la même chose. Les pairs sont dispersés entre de nombreuses universités ; revues, sociétés savantes, formations et langage commun les relient. Le département d’une université associe quant à lui budget, recrutement, évaluation et diplômes. Le réseau de savoir entre établissements et l’unité qui répartit les affaires en leur sein ne se réduisent pas à une seule carte.

La division du travail n’est pas fautive en elle-même. C’est parce que chacun n’a pas à réinventer toutes les méthodes que le travail spécialisé peut aller en profondeur. Cet essai ne demande pas de supprimer les départements et ne proclame pas que la plupart des frontières disciplinaires étouffent l’innovation. Sa question est plus précise : l’université a découpé les domaines ; qui répond du travail qui reste hors de ces découpages ?

Des lignes directrices de l’université d’État de l’Arizona, datées de 2008, sur les nominations conjointes consignent les responsabilités lorsqu’une personne appartient à plusieurs unités. Les unités participantes autres que celle de rattachement du poste permanent fournissent une appréciation de la part de travail concernée ; un protocole répartit notamment le programme annuel et la rémunération. Les unités peuvent élaborer ensemble des critères d’évaluation interdisciplinaires.

Ce n’est pas un critère unifié qui aurait déjà réglé tous les désaccords interdisciplinaires. « Peuvent élaborer » ne signifie pas « doivent déjà avoir ». Le document montre seulement qu’on peut écrire qui donne un avis et comment travail et argent sont partagés, au lieu de coincer une personne entre deux attentes de plein temps.

L’état de l’application réelle demande encore une vérification. L’existence des directives ne prouve pas que chaque nomination les suit ; un rattachement ne prouve pas non plus que les critères soient suffisants. S’arrêter là où chaque document cesse de prouver est précisément une habitude nécessaire au travail sur les frontières.

Qu’aucun département existant ne veuille accueillir un travail ne prouve pas automatiquement une fermeture de l’université. Le problème peut encore être mal défini ; compétences et ressources peuvent réellement manquer. Le mur apparaît dans un autre acte : tenir les cases existantes pour exhaustives, de sorte que ce qui n’y entre pas n’ait plus à être reçu, expliqué, orienté ou réexaminé.

Les interstices laissés par le découpage appellent donc une réponse de ceux qui l’ont fait. Il ne s’agit pas d’exiger l’acceptation finale de chaque demande, mais d’empêcher que la seule absence d’appartenance soit un point final dispensé d’explication. Un refus peut être fondé. Ses raisons doivent rester claires, avec un lieu où les questionner.

Pour juger complètement une fermeture particulière, il faut encore vérifier ses prémisses, les raisons de l’exclusion, l’existence d’un autre accueil réel et l’usage éventuel d’un examen limité pour classer des problèmes non traités. Le seul « ce département n’en veut pas » ne fournit pas toute la chaîne de preuves.

Le doctorat interdisciplinaire individualisé de l’université de Washington offre un encadrement entre programmes pour certains objectifs de recherche auxquels aucune unité doctorale existante ne peut répondre seule. Il énonce aussi des conditions universitaires élevées. C’est une voie, mais une voie avec ses propres seuils ; le nom interdisciplinaire ne les dispense pas de questions.

L’existence d’un programme spécial ne garantit pas la situation de tous ceux qui travaillent aux frontières. Il ne promet ni des fonds pour chaque sujet ni une place à tout le monde. Il suffit pourtant à empêcher qu’une question doive toujours finir par « ce département n’existe pas » : un travail sans rattachement préexistant peut au moins être conçu comme quelque chose de recevable.

Des désaccords intellectuels plus anciens ont laissé une entrée voisine. Dans sa réponse de 1919 à Lin Shu, Cai Yuanpei expose le seuil permettant le développement de doctrines différentes en termes de raisons et de fondements, non d’appartenance à une école. Nous empruntons cette structure ; nous ne confondons pas école de pensée et département, et une lettre ne certifie pas que les recrutements réels aient toujours suivi ce principe.

Une telle parole publique peut fonder des questions ultérieures : si le seuil porte sur l’argumentation, pourquoi ne demander cette fois que l’appartenance ? Mais une phrase que l’on peut invoquer et un dispositif capable de contraindre réellement les détenteurs du pouvoir ne sont pas identiques. Un exemple historique ne peut sauter cette différence.

Le travail interdisciplinaire rencontre ainsi au moins quatre questions concrètes : qui évalue, comment les critères s’articulent, où les résultats sont inscrits et d’où vient l’argent. Sans réponse aux deux premières, l’évaluation risque de revenir à la voix la plus forte. Sans réponse aux deux dernières, même les partisans initiaux de la coopération peuvent se tirailler dans le fonctionnement quotidien.

Le protocole de nomination conjointe est une méthode, non la seule. Il faut clarifier la répartition du travail entre unités et la contribution de l’autre unité à l’évaluation. Une personne ne peut participer pleinement aux réunions et aux services des deux côtés. On ne peut partager les fractions de poste par moitié en titre, puis exiger en fait deux totalités.

Une autre question ne se résout pas par le seul nom du protocole : les critères s’articulent-ils réellement ? Si tout travail doit finalement devenir quelque chose que la case initiale reconnaît, la procédure interdisciplinaire peut seulement donner une nouvelle entrée à l’ancien classement. Autoriser le dépôt et permettre à la question de modifier sa propre évaluation n’ont pas la même portée.

La restructuration n’est pas non plus une réponse finale. Regrouper plusieurs départements dans une nouvelle faculté peut déplacer les murs ou les faire réapparaître sous un autre nom. Une nouvelle unité découpe elle aussi et laisse des questions qu’elle ne peut accueillir. Un slogan fondateur de dépassement des frontières ne la dispense pas désormais d’expliquer les siennes.

Ce n’est pas déclarer que les restructurations échouent habituellement. Leur fréquence de réussite, leurs effets réels et la supériorité d’un découpage demandent des recherches propres. Nous ne substituons pas un mécanisme possible à une enquête sur l’expérience de toutes les universités du monde. Nous demandons seulement aux unités anciennes et nouvelles de recevoir les mêmes questions.

Revenons au travail d’histoire économique. Le désaccord ne vient pas de l’absence de critères, mais de la présence de deux ensembles. L’épaisseur documentaire des archives et l’identification du modèle protègent chacun quelque chose. Que perd-on en écartant l’un des ensembles ? Qu’écrase-t-on en l’ajoutant directement ? Quelqu’un doit en juger dans ce travail précis.

Cela peut justement devenir un lieu d’apprentissage. Deux professeurs se partagent un cours par moitié : l’étudiant peut ne recevoir que deux réglementations côte à côte. S’ils expliquent pourquoi chacun exige ce qu’il exige, puis demandent à l’étudiant d’expliciter ses arbitrages devant un même travail, la tension entre règles peut devenir matière à exercer son jugement.

La forme ne garantit pas le résultat. Deux directeurs peuvent simplement exiger l’obéissance à tour de rôle ; un cours commun à plusieurs départements peut rester une juxtaposition. On peut organiser les conditions de la rencontre. Pour savoir si un jugement propre a eu lieu, il faut revenir au travail concret. Le mot conjoint ne remplit pas automatiquement la case développement.

Certains craignent que, faute d’un critère commun, la position la plus élevée l’emporte toujours. Cette inquiétude ne doit pas être calmée par de simples paroles. La réponse n’est pas de déguiser de nouveau le rang en critère, mais de rendre visibles et questionnables les raisons des arbitrages. Celui qui décide ne peut se contenter de désigner son fauteuil.

La place d’où l’on questionne n’a pas non plus à être confiée en exclusivité à une faculté. La philosophie peut poser des questions importantes sans acquérir le privilège du jugement final sur toutes les disciplines. Faire sortir une question d’une fissure de l’ancien mur ne signifie pas la remettre à un nouveau mur qui se croirait au-dessus de tous les autres.

Il faut préserver séparément l’entrée et l’intérieur. À l’entrée, ne pas renvoyer un travail seulement faute de rattachement préexistant. À l’intérieur, même s’il relève administrativement d’un département, ne pas laisser ses seuls critères habituels régler tout le travail. L’attribution de ressources et la validité d’une conclusion ont leurs raisons propres ; un slogan d’ouverture ne les garantit pas d’avance.

Un travail entre deux ensembles de critères n’a besoin ni d’une indulgence spéciale ni d’être aisément quitte de l’examen. Il demande peut-être seulement une place où ses difficultés réelles puissent être regardées sérieusement : sans le tailler d’abord à la forme d’une case, puis déclarer que la moitié retirée n’avait jamais constitué un problème.

Source et repères de lecture

Ces huit essais reprennent le prélude et les sept textes de la Théorie de l’université. Ils examinent une orientation qui tient publiquement les personnes pour des fins, sans classer globalement les établissements réels ni faire d’un examen des convictions une condition d’admission ou de recrutement. Les scènes imaginées sont distinctes des textes institutionnels référencés. Les règles réelles ne sont citées que dans les limites de leur date, de leur champ d’application et de ce que la page permet d’établir : ce qui n’a pas été vérifié n’est pas déclaré inexistant, et une règle écrite ne prouve pas son exécution effective. Exigences et propositions normatives de l’auteur, responsabilités propres aux différents actes et dispositifs en vigueur sont présentés séparément. Les protections fondamentales des personnes ne disparaissent pas lorsqu’une université change d’orientation ; le questionnement n’abolit pas non plus en bloc les frais, l’évaluation ou le jugement professionnel. Ces essais ne donnent pas de conseils individuels en matière juridique, d’admission ou de sanctions universitaires. Les versions chinoises simplifiée et traditionnelle portent le même texte ; l’anglais est une réécriture distincte.

Article théorique d’origine ↗

Université d’État de l’Arizona, directives sur les nominations conjointes (2008) : avis d’évaluation, répartition du travail et possibilité de critères communs ↗

Université de Washington, doctorat interdisciplinaire individualisé : voie proposée et conditions d’accès ↗

Réponse de Cai Yuanpei à Lin Shu en 1919 : transcription du texte original ↗