Non DubitoEssays in the Self-as-an-End Tradition
EN|中文|繁體|日本語|Français|Deutsch|Español|한국어
← Leer El conde de Montecristo
Literatura universal · Dumas · 5 ensayos · 04 / 05

El niño

La muerte de Édouard rompe la pretensión del Conde de actuar como Providencia y marca el límite de todo libro humano de justicia.

La escena

El plan contra las culpas de Villefort alcanza a un niño ajeno a ellas. Ante el cuerpo, Montecristo admite por fin que no controlaba el alcance del castigo puesto en marcha.

Lo que revela

La venganza empareja culpable y pena. Las relaciones humanas propagan efectos: una fuerza organizada no se detiene necesariamente en su blanco.

La pregunta abierta

Incluir al niño en una justicia superior borraría la advertencia. Recibir lo irreparable como irreparable termina con la ilusión de omnipotencia del Conde.

Esta edición en español es una reescritura independiente pensada para lectores hispanohablantes.