Non Dubito
繁體中文
← 藝術作品細讀

NON DUBITO · 建築 · 西方建築

帕特農神廟:柱子後面,另有一條隊伍

兩根粗大的柱子之間,露出一小隊人馬。人物很小,橫着排開;柱身很大,從畫面下沿一直升到他們上方。

這篇談什麼
帕特農神廟仰視:近處柱列後方,是後退的連續浮雕帶。
帕特農神廟仰視:近處柱列後方,是後退的連續浮雕帶。 署名:所引來源未標明攝影者。 © 2018 Acropolis Museum. All rights reserved。 來源/原圖。 未取得轉載許可。前往官方建築與看圖頁面 ↗

兩根粗大的柱子之間,露出一小隊人馬。人物很小,橫着排開;柱身很大,從畫面下沿一直升到他們上方。再看相鄰的柱間,人馬還在繼續。那條雕刻的長帶彷彿被柱子切成幾段,卻又從每一個空隙裏接了回來。

這是衛城博物館官網的一張仰視照片。最容易先認出的,是前面有凹槽的多立克柱;真正讓畫面變得複雜的,是柱子後面還有一層。外柱列上方的檐部、後退的人馬長帶,以及更深處的門口,並不在同一個平面上。看這張官方照片

帕特農常被記成一個清楚的輪廓:三角形屋頂,一排石柱。但它的豐富,恰在於同一座建築沒有讓所有部分照着同一種節奏出現。外側的雕塑被分進一格一格,內側的雕塑連成一條長帶,兩端的羣像又進入三角形。柱子把這些不同的組織方式放到一起,也決定我們能看見多少。

這座供奉雅典娜的神廟位於雅典衛城。主體建於公元前447至438年,山花雕塑到前432年完成;建築師爲伊克蒂諾斯與卡利克拉特斯,菲迪亞斯主持整體工程及雕塑計劃。今天所見是經歷改作教堂、清真寺、1687年爆炸及近現代修復之後的遺存。照片裏的開敞、缺口與裸露石面,要放在這段歷史中看。衛城修復局:帕特農神廟

一 轉過角,柱列還在繼續

先把視線拉遠。博物館的斜向全景照片把一個短邊和一個長邊放在同一幅畫面裏。短邊的柱子正面排開,長邊的柱子向遠處漸漸擠緊。轉角處沒有一條把兩幅立面分開的豎縫;同一根角柱接住兩個方向,上方橫向的檐部也在這裏轉過去。看斜向全景照片

帕特農神廟斜向全景:角柱連接短邊與長邊。
帕特農神廟斜向全景:角柱連接短邊與長邊。 署名:所引來源未標明攝影者。 © 2018 Acropolis Museum. All rights reserved。 來源/原圖。 未取得轉載許可。前往官方建築與看圖頁面 ↗

柱列由此形成一個環繞建築的外圈。兩端各八根,兩長邊各十七根,這是建築本身的排列;照片中遠處顯得越來越小、越來越密,則來自取景位置。兩件事一起出現,使我們既能辨認反覆的單元,也能看出這一排還有多長。

再看柱子的上端。帶凹槽的柱身收在較寬的柱頭下,柱頭之上是一道厚重的橫樑。豎向一根根向上,橫向一層層接過去,石柱並沒有直接頂住那一小格雕塑。柱與雕塑之間,先隔着一段相對平整的石帶。

這一層平整很有用。它使柱身的縱向細槽暫時停止,雕刻人物開始之前,先有一道橫向的收束。建築的各層既相接,又各有自己的尺度。若只把所有石頭看成一片繁密的古典裝飾,這些交接就容易消失。

外圈也不是內殿的牆。博物館所用的剖開復原圖拿掉一部分柱子、牆和屋頂,露出兩者之間的距離:外面一圈柱列,裏面纔是圍住神像與房間的實體。圖中被拿掉的部分是繪圖的說明手段,不是某一時期真實存在的破口。看博物館的剖開復原圖

剖開復原圖:外柱列、內殿與雕塑帶的層次;並非現狀照片。
剖開復原圖:外柱列、內殿與雕塑帶的層次;並非現狀照片。 署名:繪圖者未註明。 © 2018 Acropolis Museum. All rights reserved。 來源/原圖。 未取得轉載許可。前往官方建築與看圖頁面 ↗

有了這段間距,開篇照片裏“柱子後面還有人馬”纔得到空間上的解釋。它們沒有擠在柱頭上,而是屬於後退的一層建築。

二 外面分格,裏面連續

回到仰視照片,沿最外側的檐部橫着看。帶豎槽的窄塊,與容納人物的較寬方格交替出現。前者叫三槽板,後者叫間板。這裏的節奏不是一根柱子對應一個雕塑格:柱間上方也有三槽板,較大的柱列節拍之上,又疊加了一套更密的分格。

間板把雕塑組織成一個個有邊界的場面。眼睛到了旁邊的三槽板,會遇到一小段豎直、較少人物變化的石面,然後才進入下一個場面。人物能夠扭轉、伸展、搏鬥,建築仍爲它們保留了清楚的分隔。

博物館2022年的官方小冊收有南側第九塊間板的照片。一條橫伸的腿橫過畫面,中間的布褶向下垂,人物的頭部高低錯開。石框近乎方正,裏面的身體卻形成斜向和橫向的拉扯。照片所示是原作殘片與複製部分組成的展品;這裏先看的是這場搏鬥怎樣佔據一個格子。看小冊PDF第15頁

南側第九塊間板的展品:原作殘片與複製部分組合。
南側第九塊間板的展品:原作殘片與複製部分組合。 署名:Acropolis Museum Archive。 © Acropolis Museum 2022。 來源/原圖。 未取得轉載許可。前往官方建築與看圖頁面 ↗

這種邊界與動作的關係,不能只用“整齊”概括。格子保持相鄰場面的可分辨性,格內的姿勢則讓每一次停留有所不同。整座神廟共有九十二塊間板,它們把神話中的爭鬥鋪在外圈;其中南側許多場面表現拉庇泰人與半人馬的戰鬥。官方帕特農專題:建築與雕塑

後退的那條浮雕飾帶採用另一種辦法。

它環繞內殿外側及兩端內門廊的上部,中間沒有三槽板反覆把人羣隔開。雕刻仍由石塊接合而成,隊列的組織卻橫跨這種材料分塊。人、馬、車輛和儀式中的參與者沿帶狀表面展開,通常被理解爲泛雅典娜節的行列。

在復原圖裏,兩種系統很好分辨。靠外一層是藍色豎塊與人物小格輪替,靠裏一層則是一條連綿的人物帶。彩色幫助圖紙說明層次,不應當作每一處古代色彩的完整復原。

照片又增加了一件圖紙不必處理的事:連續的長帶,到了某個觀看位置,會被近處的柱身遮住。我們知道它向兩邊延伸,眼前卻只能分段看見。因此,建築上的連續和一眼能見的連續並不是一回事。後者還要經過前景柱列的篩選。

這裏沒有哪個節奏把另一個取消。外側間板提供明確的停頓;內側長帶讓視線想向旁邊追下去;近處柱子又讓追尋遇到間歇。帕特農的豐富,正來自這些並行而不同步的次序。

三 三角形不再讓一格接一格

到了兩端,屋頂給雕塑留下第三種形狀:山花。

復原圖裏,山花處在外柱列上方,水平的底邊與兩條斜邊圍成三角形。它不像間板那樣一格之後還有同樣的一格,也不像連續飾帶那樣可以繞到另一面。這裏有中央,有兩端,而且可用的高度向角部減小。

這爲羣像提出了不同的組織問題。中央能夠容納更高的身體,向兩旁展開時,姿勢要與逐漸降低的邊界發生關係。人物坐下、斜倚或橫向舒展,可以讓身體保持自己的大小,同時進入不同高度的位置。三角形的秩序,因而通過身體的姿態顯現出來。

東山花表現雅典娜誕生,西山花表現她與波塞冬爭奪雅典保護神地位。兩幅主題分別佔據神廟的兩個端面。它們不是給每一根柱子再配一位神,而是把整個端部聚成一個有中心、能向兩翼展開的場面。

現存建築上的山花已殘缺,不能靠全景照片把原來每個人的位置補出來。衛城博物館的展陳照片提供另一種對照:曾經處在高處的巨大人物,如今被放在低矮展臺上;有的身體橫向鋪開,有的殘塊依靠支架豎起,角部的馬頭則低低伸出。看展廳中的羣像與柱列

衛城博物館展廳:山花人物置於低台,馬頭伸向轉角。
衛城博物館展廳:山花人物置於低台,馬頭伸向轉角。 署名:所引來源未標明攝影者。 © 2018 Acropolis Museum. All rights reserved。 來源/原圖。 未取得轉載許可。前往官方建築與看圖頁面 ↗

在展廳裏,人物和觀看者之間的高度關係改了。我們更容易看見它們作爲身體的長度、厚度和斷口,卻也必須把已經不在它們頭頂的斜邊重新放回考慮之中。一個低垂的馬頭,既可以單獨看它的姿態,也可以放回三角形末端,理解它怎樣進入一個越來越低的地方。

這時,山花就不只是一座古典建築的三角標誌。它是在給一整組身體分配位置。

四 移到博物館以後,哪一層變得清楚了

展廳照片中,三種雕塑同時出現,卻沒有照搬古代的高低。間板懸在鋼柱之間,連續浮雕沿後面的核心體展開,山花人物放到較低處。細長的鋼柱保留了外圈的提示,背後的長帶與前面的方格也仍能分開辨認。看展廳轉角照片

展廳轉角:鋼柱間的間板、後方連續浮雕與低處山花群像。
展廳轉角:鋼柱間的間板、後方連續浮雕與低處山花群像。 署名:所引來源未標明攝影者。 © 2018 Acropolis Museum. All rights reserved。 來源/原圖。 未取得轉載許可。前往官方建築與看圖頁面 ↗

博物館說明,核心體與原內殿的方向、尺度相對應,浮雕降低了安裝高度,方便觀看;陳列把館藏原件與其他博物館所藏部分的石膏複製品結合起來。這是一種讓散開的雕塑重新獲得相互位置的展示,而不是把古代神廟完整搬進室內。衛城博物館:帕特農展廳

如今,我們能夠在展廳中較近地看清一張臉、一匹馬或一道衣褶。與此同時,開篇建築照片所顯示的距離也值得記住:人物長帶原來在柱子後面、高處的檐下。雕塑的細節與它在建築中的出現方式,分別需要近看和退遠。

原件的轉移還有保護的原因。衛城修復局記載,西側連續浮雕在1992至1993年間拆下,經過修護,原處換上人造石複製品。因而,在建築上看見一段形象延續,並不意味着眼前的每塊雕刻都仍是古代原石;原件與它原來所在的位置,今天可能要分別尋找。衛城修復局:已完成修復與西側浮雕保護

最後再看那張仰視照片。近處柱身的凹槽很長,後面人馬的動作很小;柱頭之上是分格的外檐,柱間裏面又有連續的隊列。同一幅畫面裏,反覆、停頓和延伸沒有被磨成一種均勻的秩序。

帕特農把雕塑安放在不同的建築邊界上,也讓這些邊界彼此可見。那根擋住幾個人物的柱子,並非畫面裏多餘的障礙。正是它,使我們看出隊伍在後面。

可選附讀|一根角柱與一塊石頭的背面

SAE(Self-as-an-End)可以爲這次觀看再開兩條具體的支線。

秦漢的《兩個答案都對,爲什麼這一個更漂亮?》,區分得到一個結果與看見結果成立的關係。沿帕特農四面數柱子,兩次八加兩次十七,會得到五十;外圈實際卻只有四十六根。四個角各被數了兩次。

不妨回到斜向全景照片,找到那個同時屬於短邊和長邊的角柱。四十六不是一項需要另外背下來的知識:它可以從“一個位置被兩面共同使用”重新算出。這個小計算不能替建築判定美醜,卻使轉角從輪廓上的折點,變成兩套排列共用的一根具體柱子。

另一條支線來自秦漢的《木頭裏留着那一年的旱》。它關心過去怎樣通過材料所受的影響留到現在,而不是給每道痕跡隨意編一段往事。

官方小冊第16至17頁並置南側連續浮雕第三塊的厚石塊殘部與正面形象的複製展示。館方說明,埃爾金的人員把帶浮雕的前部拆走,背部留在雅典。再看那塊沒有騎士的石頭:它曾與騎士所在的表面屬於同一塊有厚度的材料。照片中一個似乎只是背景的殘塊,由此重新接到建築上。看小冊PDF第16至17頁

南側連續浮雕第三塊:留在雅典的背部殘石與正面石膏複製品的官方照片並置。
南側連續浮雕第三塊:留在雅典的背部殘石與正面石膏複製品的官方照片並置。 署名:Acropolis Museum Archive; layout/illustration: BOB Studio。 © Acropolis Museum 2022。 來源/原圖。 未取得轉載許可。前往官方建築與看圖頁面 ↗

這條來歷依靠藏品說明確認,不能僅憑顏色深淺或一處斷面推斷。確認之後,我們多看見了一件具體的事:長帶的連續不僅由圖像維持,也曾由一塊塊厚石料接續。如今,連同一塊石頭的正面與背面,都可能分在不同地方。


看圖與資料

本文依據衛城博物館的建築照片、剖開復原圖、展廳照片與2022年官方小冊細讀,不是現場記錄。官網圖片的拍攝日期未逐一標明,文中的施工設施、缺損與展陳狀態只對應這些圖像;它們不代表2026年修復工程的即時狀態。剖開復原圖說明空間層次,不是古代寫生,也不把其中全部色彩視爲已確定的原貌。

參考資料

参考资料

以下官方建筑、博物馆与保护机构资料供核对作品身份、建造与修复历史;正文中的观看比较是本文读法。

1. www.theacropolismuseum.gr

2. www.ysma.gr

3. www.theacropolismuseum.gr

4. www.theacropolismuseum.gr

5. www.theacropolismuseum.gr

6. parthenonfrieze.gr

7. www.theacropolismuseum.gr

8. www.theacropolismuseum.gr

9. www.theacropolismuseum.gr

10. www.ysma.gr

11. nondubito.net

12. nondubito.net

13. www.theacropolismuseum.gr

14. www.theacropolismuseum.gr

15. www.theacropolismuseum.gr

16. parthenonfrieze.gr

圖像來源與使用說明

本站保留適合閱讀的 WebP 配圖,包括局部與不同角度。點擊配圖可前往館方作品頁;完整原圖不再隨網站發布。以下尺寸、檔名、裁切座標與校驗值為原始素材的存檔記錄,並非網頁預覽圖的規格。

配图来源与权利说明

作品官方介绍

本页使用适合阅读的小图;高清查看入口仍指向原来源。与原文所据角度不同的补充照片已在图注标明。各图权利状态独立记录,不将注明出处或缩小尺寸视作转载授权。

01_columns_and_frieze.jpg

署名:Photographer not identified on the cited page

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:Resized proportionally and JPEG-compressed only; full source frame and all visible marks retained; no upscaling.;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。

02_oblique_colonnade.jpg

署名:Photographer not identified on the cited page

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:Resized proportionally and JPEG-compressed only; full source frame and all visible marks retained; no upscaling.;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。

03_cutaway_reconstruction.jpg

署名:Illustrator not identified on the cited page

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:Resized proportionally and JPEG-compressed only; full source frame and all visible marks retained; no upscaling.;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。

04_south_metope_ix.jpg

署名:Acropolis Museum Archive

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:Official PDF page 15; crop rectangle [34.0, 32.0, 448.0, 369.0] points from top-left, page size [0.0, 0.0, 481.8900146484375, 680.3150024414062] points. Rasterized at 2.318841 pixels per point, then JPEG compressed. Only the specified image/diagram region extracted; no retouching or rearrangement.;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。

05_pedimental_figures.jpg

署名:Photographer not identified on the cited page

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:Resized proportionally and JPEG-compressed only; full source frame and all visible marks retained; no upscaling.;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。

06_gallery_layers.jpg

署名:Photographer not identified on the cited page

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:Resized proportionally and JPEG-compressed only; full source frame and all visible marks retained; no upscaling.;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。

07_south_frieze_back_and_cast.jpg

署名:Acropolis Museum Archive; layout/illustration: BOB Studio

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:Official PDF page 17; crop rectangle [34.0, 32.0, 448.0, 381.0] points from top-left, page size [0.0, 0.0, 481.8900146484375, 680.3150024414062] points. Rasterized at 2.318841 pixels per point, then JPEG compressed. Only the specified image/diagram region extracted; no retouching or rearrangement.;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。