Non DubitoEssays in the Self-as-an-End Tradition
EN|中文|繁體|日本語|Français|Deutsch|Español|한국어
← 『ザ・ソプラノズ』――知っても変わらない
テレビドラマ・全9篇 · 05 / 09

カーメラ

金の出所を知る彼女に、精神科医は離婚の費用を解決できない。ただ血の金を拒み、無知という言い訳を取り去る。

場面

カーメラは家庭の豊かさと夫の暴力がつながっていることを知っている。専門家に相談すると、彼は慰めも段階的妥協も与えず、立ち去れと言う。

その人が知ること

その助言は彼女が負う経済、子供、恐怖の代価を払わない。正しい指摘であっても、他人が実行費用を引き受けなければ簡単な命令になる。

変わらずに残ること

それでも医師が金を受け取らないことには意味がある。彼は選択を代行せず、少なくとも『知らなかった』と語れる余地を閉じる。

日本語読者に向けて独立に編集・再構成した版です。