Essay lesen
Non Dubito

Eine Schule muss Raum zum Wachsen lassen · 07

Ein Zeugnis sagt nicht alles über einen Menschen

Eine Prüfung kann uns etwas sagen. Sobald dieselbe Note für Klassen, Empfehlungen und Urteile über ein Kind herangezogen wird, müssen wir weiterfragen.

Han Qin ·

Auf einer zurückgegebenen Mathematikarbeit steht: neunzig Punkte. Das Kind atmet auf, der Lehrer trägt die Gesamtpunktzahl ein. Bis hierher ist nichts verkehrt: Man kann prüfen, was jemand von dem Stoff gelernt hat, und sich über eine gute Arbeit freuen. Schwierig wird es oft erst bei dem, was danach passiert.

Wegen dieser neunzig Punkte kommt das Kind in eine bestimmte Klasse. Mehrere Ergebnisse ergeben eine Empfehlung für die nächste Schule. In einer Bemerkung heißt es dann, dass dieses Kind besonders gefördert werden sollte. Ein und dieselbe Zahl gelangt in immer weiter reichende Entscheidungen. Die Frage ist nicht, ob es sie geben darf. Die Frage ist, wie viel sie an jeder dieser Stellen sagen darf.

Die Punktzahl zeigt zunächst, wie ein Kind bei dieser Arbeit unter den geltenden Bewertungsregeln abgeschnitten hat. Sie kann ein Urteil über bestimmte Kenntnisse und Fähigkeiten stützen, ohne alles darüber zu sagen, was das Kind verstanden hat. Dafür muss man die Aufgabe, die Antwort, den Fehler und die Gründe der Bewertung ansehen. Erst so erfährt man, was an einer Antwort richtig war und was der Fehler bedeutet.

Noch weniger lässt sich aus der Summe ablesen, was für ein Mensch das Kind werden soll. Wenn die Schule bewertet, Klassen zuteilt, über Versetzung entscheidet oder Empfehlungen ausspricht, verändert sie die Wege des Kindes. Sie beschreibt nicht bloß die Vergangenheit. Eine Stelle nimmt Einfluss auf die Zukunft eines anderen Menschen.

Je weniger ein Kind gehen kann, desto stärker kann diese Wirkung sein. Ein Student kann womöglich das Fach wechseln. Ein Grundschulkind verbringt ein Jahr in der Klasse, der es zugeteilt wurde. Nicht alle Kinder können einen Einwand gleich gut ausdrücken, und nicht jeder Einwand findet Gehör. Eine Bewertung braucht Gründe und einen Weg zur Überprüfung, weil die Entscheidung tatsächlich in den Alltag eingreift.

Es geht nicht gegen Prüfungen. Schulen müssen erfahren, ob sie etwas vermittelt haben. Kinder brauchen Rückmeldung. Eine Messung kann etwas leisten. Schwierig wird es, wenn das Messbare für das Ganze steht: Die Zahl liegt vor, also muss niemand mehr auf das konkrete Kind sehen, die Zuordnung erklären oder den einen Fehler prüfen, auf den es aufmerksam macht.

Ein schärferer Einwand lautet, dass Schulen selbst dazu verleiten, Anwesenheit mit Lernen und Zeugnisse mit Können zu verwechseln. Die Gefahr besteht. Bloß weniger Prüfungen abzuhalten lässt sie nicht verschwinden. Auch eine mild aussehende Einstufung kann dazu dienen, den weiteren Weg eines Menschen festzuschreiben.

Zunächst lässt sich der Nachweis auf das begrenzen, was er tatsächlich belegt. Besuchte Kurse, überprüfte Leistungen und Dinge, die noch nicht gelingen, kann man genau beschreiben. Eine Aufzeichnung ist weder ein wertloser Zettel noch eine Garantie für jeden späteren Fall. Wer sie ausstellt und wer sie für eine andere Entscheidung heranzieht, hat jeweils etwas zu erklären.

Auch mit einer Software entfällt diese Pflicht nicht. Setzt die Schule ein Programm zum Bewerten, Einteilen oder Empfehlen ein, muss sie sagen, was sie damit bewertet, warum sie es einsetzt und wann ein Mensch erneut hinsehen muss. Nur weil niemand die Punkte von Hand zusammenzählt, wird daraus keine Entscheidung ohne Verantwortliche.

Bewertung begegnet uns auch in einem vertrauten Satz: „Schau, wie gut das andere Kind es macht.“ Zuerst sollte vielleicht nur ein gelungenes Beispiel gezeigt werden. Nach und nach wird aus dem Kind, das die Aufgabe gelöst hat, der Maßstab für den ganzen Menschen daneben. So verbindet ein alltäglicher Satz etwas, von dem man lernen kann, mit dem Wert eines Menschen.

Macht die Schule daraus Vorbilder, Ehrentafeln oder Musterklassen, reicht die Wirkung über einen Satz hinaus. Ein Kind am unteren Ende kann erfahren, dass es etwas Bestimmtes noch nicht kann. Es kann aber auch immer wieder hören, dass es zu den schlechteren Menschen gehöre. Was die Regelung im Alltag bewirkt, lässt sich nicht am Namen der Liste ablesen.

Auch das Kind, das zum Vorbild gemacht wird, hat eine eigene Seite in dieser Geschichte. Vielleicht bekommt es so Unterstützung. Vielleicht traut es sich bald nichts mehr, was nicht zum Bild eines guten Schülers passt. Ändert sich seine Lage, muss man darauf eigens sehen. Der erste Listenplatz macht nicht jede Wirkung zur Belohnung.

Ein Beispiel für eine gute Begründung braucht man darum nicht zu streichen. Vergleiche können Unterschiede zeigen; eine Rangfolge allein beweist keine Grenzüberschreitung. Es kommt darauf an, ob das Beispiel bei dieser Handlung und dieser Arbeit bleibt. Vielleicht soll es auch schon erklären, wer jemand ist und wie er künftig sein muss, sodass jede Abweichung wie ein Verrat an dieser Rolle aussieht.

Die chinesischen Schutzvorschriften für Schulen von 2021 verlangen, dass Schüler und Eltern Auskunft über schulische Leistungen erhalten können. Zugleich verbieten sie, Noten oder Rangplätze öffentlich zu machen oder den Übergang von Schülern an weiterführende Bildungseinrichtungen öffentlich herauszustellen. Ein Teil der öffentlichen Vergleiche entfällt damit. Das Abhängen einer Liste zeigt aber nicht, dass jede Bemerkung und jede Klasseneinteilung aufhört, das Kind festzulegen. Entscheidend bleibt, wie man solche Angaben weiterhin verwendet.

Das Tor, das am meisten Druck ausübt, liegt oft außerhalb der Schule. Aufnahmeprüfungen und Zulassungsbedingungen werden nicht allein in dieser Schule bestimmt. Wer Vorbereitung braucht, soll sie dort bekommen können. Das Kind darf nicht allein deshalb auf Wissen, Informationen über seine Möglichkeiten und praktische Vorbereitung verzichten müssen, weil die Schule Prüfungen ablehnt.

Wie viel von diesem Tor die Schule ins Haus holt, entscheidet sie weiterhin selbst. Wird jede Stunde zur Vorbereitung? Dient jeder Nachmittag nur noch der Aufnahme in die nächste Schule? Was bleibt für Unterricht, Betreuung, eine einzelne Frage und Zeit ohne vorgegebenen Zweck? Ein Tor draußen erwirbt nicht von selbst die ganze Zeit drinnen.

Schüler, die einen anderen Weg gehen, dürfen deswegen nicht weniger Unterricht bekommen. Sieht die Schule ihre Leistung nur darin, die Kinder an eine bestimmte Schwelle zu bringen, werden diese leicht zu Anteilen an einer Zulassungsquote. Sich vorzubereiten kann für ein Kind eine ernsthafte eigene Wahl sein. Die Schule braucht daraus keinen einzigen Sinn für alle zu machen.

Ein starker Einwand muss ernst genommen werden: Eine gemeinsame Prüfung kann gerade davor schützen, dass Herkunft und Beziehungen über Chancen entscheiden. Werden die Chancen ohne gemeinsame Punkte undurchsichtiger? „Wir sind nicht gegen Prüfungen“ beantwortet das nicht. Empfehlungen, Zuteilungen und Bewertungen brauchen eine klarere Begründung: Welche Belege zählen, weshalb und wie lässt sich der Umgang mit ihnen überprüfen?

Eine Zahl nicht an die Stelle des Urteils zu setzen bedeutet nicht, gemeinsame Maßstäbe aufzugeben oder Bevorzugung nach Eindruck zu begrüßen. Man muss prüfen können, wie ein Maßstab in eine Entscheidung eingeht. Wie das gesamte Zulassungssystem aussehen soll, kann die einzelne Schule nicht allein beantworten. Wer die Schwelle setzt und wer sie in der Schule anwendet, hat je einen eigenen Teil zu erklären.

Auch die Stelle, die die Schule bewertet, gehört in dieses Bild. Achtet sie nur auf Übergangsquoten und gibt die Schule den Druck in jede Stunde weiter, ist die Lehrerin, die zuletzt die Aufgaben verteilt, nicht die einzige Adresse für Fragen. Äußerer Druck macht die Entscheidung der Schule nicht unangreifbar. Dass die Schule so entschieden hat, lässt die Vorgabe von oben nicht verschwinden.

In Bemerkungen wird eine begrenzte Beobachtung leicht zu weit getrieben. „Du hast dieses Halbjahr dreimal die Aufzeichnungen nicht vollständig abgegeben“ beschreibt etwas, das sich prüfen lässt. „Du bist ein verantwortungsloser Mensch“ macht daraus eine Identität. Auch der erste Satz kann mehr Belege oder Zusammenhang brauchen. Der zweite lässt oft jede spätere Handlung zuerst durch dieses alte Etikett erscheinen.

Auch Lob kann dorthin führen. „Diesen Gedankengang hast du klar erklärt“ zeigt dem Kind, was ihm gelungen ist. „Du bist so begabt, wie kannst du nur diesen Weg wählen?“ macht aus Anerkennung eine Pflicht, die andere bereits festgelegt haben. Erwartungen müssen nicht verstummen. Sie sollten nicht vorschreiben, was für ein Mensch jemand sein muss.

Eine gute Aufzeichnung kann sagen, was sie nicht nachgewiesen hat. Sie kann festhalten, wie eine Fähigkeit geprüft wurde, ohne Reife in allen Dingen zu bescheinigen. Sie kann einen Fehler vermerken, ohne den Menschen für immer unzuverlässig zu erklären. Die nächste Stelle muss selbst urteilen. Was auf Papier steht, sollte nicht auf Dauer anstelle des Menschen eintreffen.

Die Arbeit mit den neunzig Punkten landet vielleicht weiter im Schulranzen. Das Kind kann sich über sein Ergebnis freuen, nach den fehlenden zehn Punkten sehen und morgen etwas ganz anderes ernst nehmen. Es muss seine Leistung nicht kleinreden, um mehr zu bleiben als sie.

Eine Bewertung hilft, wenn sie uns etwas Geschehenes erkennen lässt und zeigt, wo noch Hilfe nötig ist. Wenn sie beginnt, für jemanden über sein Leben zu entscheiden, sollten wir einen Augenblick anhalten und fragen: Worauf stützt sich dieser Zettel eigentlich, wenn er so weit gehen soll?

Quellen und Lesehinweis

Die neun Essays gehen auf die Vorbemerkung und acht Arbeiten zur Schule zurück. Sie fragen nach den öffentlichen Aufgaben in Kindergarten, Grundschule und weiterführender Schule, nicht nach der Entscheidung in einer konkreten Unterrichtssituation oder nach der Ordnung von Hochschulen. Szenen ohne Quellenangabe sind erfunden. Regelungen werden mit dem jeweiligen Datum und Geltungsbereich angeführt; ein Text belegt noch keine Umsetzung. Schutz, Unterricht und Spielraum für Entwicklung sind eigene Aufgaben. Die grundlegende Stellung des Kindes setzt weder Leistung noch Reife voraus. Schule, Lehrkräfte, Familie und öffentliche Stellen bleiben jeweils für ihre eigenen Aufgaben verantwortlich. Entwicklungsmodelle sind keine empirisch gesicherten Altersfahrpläne. Die Texte geben keine rechtlichen, medizinischen oder schutzbezogenen Anweisungen für Einzelfälle.

Zugehörige wissenschaftliche Arbeit ↗

Chinesische Schutzvorschriften für Schulen, Artikel 10: Zugang zu schulischen Angaben und Grenzen ihrer Veröffentlichung ↗

Chinesischer Reformplan zur Bildungsbewertung (2020): Übergangsquoten bei der Bewertung von Schulen ↗