Weltliteratur · Dumas · 5 Essays · 05 / 05
Warten und hoffen
Mercédès und Haydée handeln jenseits der Pläne des Grafen; die letzten Worte befehlen der Zukunft nichts, sondern begrenzen seine Macht über sie.
Die Szene
Mercédès verweigert die vorgesehene Rolle und wählt mit ihrem Sohn ein anderes Leben. Haydée überschreitet die Plätze von Schutzbefohlener und Zeugin, um ihre eigene Liebe auszusprechen.
Was sie sichtbar macht
Beide bleiben nicht länger Werkzeuge in Monte Christos Welt. Aus seiner Anordnung heraus gewinnen sie eine eigene Richtung zurück.
Die offene Frage
»Warten und hoffen« garantiert kein Ergebnis. Die Zukunft nicht für andere fertigzustellen, sondern Zeit für ihre Antwort zu lassen, ist seine letzte Disziplin.
Diese deutsche Ausgabe wurde für deutschsprachige Leser eigenständig neu geschrieben.