跳到正文
Non Dubito
← 笑话选第 69 辑 / 六则

笑话选 · 69

这么说也有理

算人数、论高下、作诗猜谜,谁也不肯在一句话上吃亏。

编选与中文译写:秦汉 · 约两三分钟

这一辑的六则

01

正好七十二

博士讲到孔子的七十二名弟子。石动莆问:“其中戴冠的几个,还没戴冠的几个?”

博士说:“经书没写。”

“怎么没写?‘冠者五六人’,五六三十;‘童子六七人’,六七四十二。合起来,不正好七十二?”

出处与版本:正好七十二

《启颜录》辑录材料 ↗

卷上〈论难〉,“動莆又嘗於國學中”段

据维基文库辑录作白话节写,按卷、篇题及短段定位;未逐页核校影印底本,不将归名轶事当作已独立证实的生平记录。 姓名沿所据段作石动莆,不与卷下石动筒擅自统一;将约数当乘法正是笑点,不作为孔门人数考证。

本则固定链接

02

石头用来磨牙

孙子荆想过隐居生活,本想说“枕石漱流”,一张嘴却说成了“漱石枕流”。

朋友问:“流水怎么当枕头,石头又怎么漱口?”

他说:“枕着流水,是为了洗耳朵;拿石头漱口,是为了磨牙。”

出处与版本:石头用来磨牙

《启颜录》辑录材料 ↗

卷下〈孙子荆〉

据维基文库辑录作白话节写,按卷、篇题及短段定位;未逐页核校影印底本,不将归名轶事当作已独立证实的生平记录。 保留枕石漱流的口误与事后辩解,不添真的拿石头磨牙的行为。

本则固定链接

03

谁排在前面

王导与诸葛恢争论谁的家族更尊贵。

王导说:“人们总说‘王葛’,怎么不说‘葛王’?”

诸葛恢说:“人们也说‘驴马’,难道驴就胜过马吗?”

出处与版本:谁排在前面

《启颜录》辑录材料 ↗

卷下〈诸葛恢〉

据维基文库辑录作白话节写,按卷、篇题及短段定位;未逐页核校影印底本,不将归名轶事当作已独立证实的生平记录。 只取借连称次序争高下的对白,不以人物意见评价家族等级。

本则固定链接

04

锅还热着

皇帝出了一条谜语,石动筒猜中:是煎饼。

接着轮到石动筒出谜,他把皇帝刚才那条原样说了一遍。

皇帝却猜不出,问是什么。

“煎饼。”

“我刚出过,你怎么又出?”

“趁您的锅还热着,再摊一个。”

出处与版本:锅还热着

《启颜录》辑录材料 ↗

卷下〈石动筒〉,开头“卒律葛答”谜语段

据维基文库辑录作白话节写,按卷、篇题及短段定位;未逐页核校影印底本,不将归名轶事当作已独立证实的生平记录。 省去谜面拟声,保留同一谜面再说一遍及锅热再做一个的回话;不收入该题下其他故事。

本则固定链接

05

比他好一倍

皇帝听人读郭璞的诗,十分赞赏。石动筒却说:“叫我作,能比他好一倍。”

皇帝发怒,命他当场作。

石动筒说:“他的诗是‘青溪千余仞,中有一道士’。我的诗是‘青溪二千仞,中有两道士’。不是正好一倍?”

皇帝笑了。

出处与版本:比他好一倍

《启颜录》辑录材料 ↗

卷下〈石动筒〉,“高祖嘗令人讀《文選》”段

据维基文库辑录作白话节写,按卷、篇题及短段定位;未逐页核校影印底本,不将归名轶事当作已独立证实的生平记录。 诗句按本页引文保留,不冒作校定的郭璞诗集原文;一倍是人物以数量代替评价的强辩。

本则固定链接

06

编草与织锦

庾知礼和卢思道一起作诗。庾知礼先作完,卢思道还没写好。

庾知礼取笑他慢。

卢思道说:“你自己编草席快,倒来嫌别人织锦慢?”

出处与版本:编草与织锦

《启颜录》辑录材料 ↗

卷下〈卢思道〉首段,“隋盧思道嘗共壽陽庾知禮作詩”

据维基文库辑录作白话节写,按卷、篇题及短段定位;未逐页核校影印底本,不将归名轶事当作已独立证实的生平记录。 编苫白话近写为编草席,省去春日的挖苦说法;只取该题首则,不合并后续轶事。

本则固定链接

全部短辑 · 回到页首