Lev
Lev refuse la vie que sa communauté déduit de son corps et de sa place. Le protéger donne à Abby une responsabilité tournée vers l’avenir que la vengeance ne pouvait produire.
L’événement
Les Séraphites veulent l’enfermer dans un rôle féminin assigné. Il se rase la tête, choisit un nom et se retrouve chassé de sa maison et de sa communauté.
Deux comptes vrais
Abby n’a d’abord aucune raison de sauver un enfant du camp adverse. En fuyant avec lui, son action se déplace pourtant : rendre une mort passée compte moins que créer les conditions pour qu’une personne présente ait un lendemain.
Le choix qui reste
Sauver quelqu’un n’est pas le définir à sa place. En protégeant l’espace où Lev décide qui il est, Abby cesse aussi d’être entièrement déterminée par le passé.
Cette édition contient des révélations majeures et a été réécrite pour le lecteur francophone.