Jeder sieht eine andere Stadt
Laura geht durch gewöhnliche Straßen; James begegnet Nebel, Rost, Krankenschwestern und Henker. Der Unterschied ist keine moralische Rangliste, sondern eine je eigene Antwort auf Mitgebrachtes.
Die gespielte Szene
Am selben Ort sieht Angela Feuer, Eddie Demütigung und Fleisch, James Krankenhaus und Strafe. Die Stadt erzeugt Schuld nicht aus nichts, sondern gibt Verletzungen und Selbsterzählungen eine Form.
Die Rechnung darin
Die anderen sind deshalb keine Teile von James. Angelas Missbrauch, Eddies erlittene Kränkung und begangene Gewalt stammen aus ihren eigenen Leben und sind nicht Kulissen für seines.
Die Frage an den Spieler
Dass Laura keine Monster sieht, macht sie nicht moralisch vollkommen. Sie hat eine andere Beziehung zu Mary. Mehrere Städte nebeneinander verhindern, alle Menschen in einer Rechnung abzuschließen.
Diese deutsche Ausgabe wurde eigenständig neu geschrieben und macht die anderen Figuren nicht zu Teilen von James. Sie enthält entscheidende Spoiler.