Nicht loslassen
Ein Leben zu bewahren ist nicht dasselbe, wie es in der Rolle festzuhalten, die wir brauchen. Die Trauernden des Spiels überschreiten diese Grenze immer wieder.
Die Spielhandlung
Mama bleibt an ihr verlorenes Kind gebunden; Heartman durchsucht die Welt der Toten. Cliff fixiert sich aufs Vatersein, Higgs und Amelie auf eine Geschichte, in der das Ende alles rechtfertigt.
Die verborgene Struktur
Trauer ist nicht unecht. Bestimmt eine vergangene Beziehung jedoch jede gegenwärtige Tat, wird der geliebte Mensch von einer Person zur Funktion für die eigene Geschichte verkleinert.
Das bleibende Urteil
Loslassen heißt weder vergessen noch verraten. Es heißt, die Form der Beziehung zu ändern, damit der Verlorene nicht als dauernder Befehl die Zukunft besetzt.
Diese deutsche Ausgabe wurde für deutschsprachige Leser eigenständig neu geschrieben.