Non Dubito
繁體中文
← 藝術作品細讀

NON DUBITO · 雕塑 · 西方雕塑

布朗庫西《空間之鳥》:上升,從哪裡開始

上升不只在金色的尖端,也從細腰、石座和木座一段段開始。

這篇談什麼

以下小圖對應本文分析的照片;未取得轉載許可,版權歸相關權利人。點擊查看官方來源。

布朗庫西《空間之鳥》,1927,美國國家美術館1989.31.3;黃銅鳥體、石灰石圓柱與木座。圖像來源:美國國家美術館。
布朗庫西《空間之鳥》,1927,美國國家美術館1989.31.3;黃銅鳥體、石灰石圓柱與木座。圖像來源:美國國家美術館。 未取得轉載許可,僅供本篇作品評論;版權歸相關權利人。 圖像來源. 未裁切、未放大或改變圖像內容.前往館方作品頁查看原圖 ↗

先找那段最細的地方。

金色的長形向下收攏,幾乎縮成一道線;再往下,它卻重新張開,成為一隻窄窄的錐形腳,落在淺色圓柱上。最細處並沒有接地。一個很長的身體,被安排在這道細腰之上。

眼睛順勢往上走,形體漸漸飽滿,到了上半部,又長長地減薄。最後的尖端偏向一側,旁邊有一小片斜面。沒有哪一道橫線把這一程平平截斷。站在底部看,它像剛剛起身;望到頂部,又覺得這股上行的勢頭還沒有用盡。

查看館方全像;打開作品資料頁。圖像說明:金色細長鳥體立於淺色短圓柱上,下面是深褐色、輪廓反覆收放的木座;照片呈現同一件作品的一個斜向全貌。

本文所看的,是美國國家美術館收藏的1927年《空間之鳥》,藏品號1989.31.3。鳥體高185.4公分,全件連底座高287.7公分。館方現行材料欄列為黃銅、石灰石與木。這個具體版本值得記住:它並非大都會博物館1923年的大理石鳥,也不是所有金色《空間之鳥》共用的一張標準圖。館藏記錄

「鳥」這個題名使人想到飛翔。但這件雕塑最先交給眼睛的,其實是幾段很不相同的寬度,和它們之間連續或突然的轉換。它的上升感,要從這些轉換裡慢慢長出來。

布朗庫西在1923年開始製作《空間之鳥》系列,最早的版本使用大理石,後來又以金屬和石膏探索這一主題。眼前這件1927年的作品,屬於他在二十世紀現代雕塑中以比例、材料與簡化形體重新處理飛翔的一段持續工作。系列背景

一 最細處讓兩段形體相遇

若從尖端一口氣看到地面,容易把金色部分看成一根拉長的尖梭。停在底部那道細腰,這個印象就會發生變化。

細腰上方的兩條輪廓向外舒展,形成主要體積;下方的兩條輪廓也向外展開,卻很快落到石座上。上下都在展開,展開的長度相差極大。短的一段把接觸面安定下來,長的一段把視線往高處帶。它們在最小的寬度那裡交接,好像把「托住」與「離開」擠到了同一處。

這使金屬與石頭的接觸不顯得笨重。鳥體沒有用最飽滿的地方直接壓住底座,也沒有被一根另外露出的支桿頂起來。支撐已進入金色輪廓的變化:往下收,收到極細,再攤開。我們看得見落點,又在落點上方看見一次懸起。

這裡的細,並不是可忽略的過渡。將圖片縮小,最細處幾乎消失,上方長形便顯得更游離;放回原來的觀看大小,短腳重新清楚,那個彷彿浮起的體積又被接回石面。兩種印象之間沒有神秘機關,寬度的差異已經在做事。

再看主要體積,它並非一根均勻的直桿。照片左邊的長弧鼓出得較明顯,右邊顯得較直;上下收尖的路程也不一樣。眼睛沿一側上去,再沿另一側下來,走的不是兩條完全相同的路。這個形體有軸向,卻不把自己封成一個對稱徽記。微微偏開的尖端,讓整條豎向有了傾向。

於是,上升並非由「很高很細」四個字獨自造成。腳與身的長短、細腰與腹部的寬窄、兩邊輪廓不相等的轉彎,共同使這件靜物有了一種正在伸展的樣子。

二 金色表面把內部也拉長了

沿輪廓看完,再把注意力移進輪廓裡面。

這裡沒有羽毛的紋理,也沒有用刻線把胸、頸、頭逐段分開。金色表面橫向展開得很窄,縱向卻容得下幾條長長的明暗帶。它們在較飽滿的位置分開,靠近細腰又擠到一起;有的亮得像一道薄刃,有的暗得彷彿裂隙。

但那幾條暗色並不是鳥體上刻出的羽軸。照片中的強反光提醒我們:看見的內部圖案,並不全是材料固有的顏色與紋路。一部分來自表面如何把周圍的光和暗送回鏡頭。具體映出了什麼,憑這張圖不能逐一認定;長條的反射形狀,卻已經清楚參與了觀看。

外輪廓負責告訴我們,金屬在哪裡結束;裡面的亮帶與暗帶,又把這個金屬體分成幾股縱向的流動。眼睛有時貼著外緣走,有時被亮處帶到中間。實體佔據的寬度很小,其中發生的明暗轉折卻比第一眼想像的多。

這一點也改變了「光滑」的意思。光滑並沒有讓表面變成一張空白紙。恰恰因為缺少密集的刻痕,反射的長線才格外顯眼。我們沒有先辨認一百根羽毛,再把它們合成一隻鳥;視線在相當連續的表面上,被牽引著走過很長的距離。

看向下方,木座也有光澤,卻以另一種方式顯露。棕色曲面上的紋路較為穩定,照片裡轉向側方的木面仍讓人感到厚實;淺色圓柱的明暗則緩緩轉折,沒有金屬那樣鋒利的亮線。三種表面並排出現,金屬的閃動才更明顯。它的輕捷感來自具體的相鄰關係,而非金色天然就比棕色輕。

如果只留下黑色剪影,主要體積仍然細長,細腰和尖端也還存在。但金屬裡面那些窄而長的明暗會一併消失。現在可以分出兩層:輪廓在組織伸展,表面在讓這份伸展變得不那麼凝固。

三 底座先替眼睛走了幾步

現在把金色部分暫時放下,只看木座。

它的底部較寬,向上縮進,再向外鼓出。中段像一塊厚圓盤,到了上面又收住;最上段重新鋪開,留下一片平的承托面。從照片可見的邊緣看,寬與窄交替,兩處向內收的地方切出明顯的暗部。它既像一段豎起的節奏,也是一塊在地面上佔有相當面積的木頭。

這些曲線沒有模擬樹幹或鳥巢。它們直接使觀看變成一串動作:向外,向內,再向外。我們的目光尚未到達鳥體,已經經歷了幾次收放。

可是金色部分並不繼續照拍子重複。木座短而寬的起伏之後,淺色圓柱先給出一次小小的停頓。它的側面近乎豎直,上下邊緣也比較平穩,彷彿把剛才較活躍的曲面暫時整理成一個安靜的間隔。再向上,金屬短腳出現,細腰出現,隨後是一段遠比木座任何一次起伏都漫長的伸展。

短節奏由此接到長呼吸。底座使上方的長顯得更長,而上方的長也使下面的反覆更像一種積蓄。若把木座只當作拍照時墊高作品的家具,就會錯過這個先後關係。

這個判斷也可以倒過來檢查。先從尖端往下看:經過長長的收放,視線在細腰放慢,遇到短腳與淺色圓柱,再落入木座較寬的曲面。剛才一路向上的形體,這時有了可以逐步收住的地方。底座既提供出發,也提供返回。

所以,所謂雕塑的邊界,在這裡並不等於金色部分的邊界。金屬、淺色石座、深色木座之間有明確的材料分界,卻沒有簡單的觀看分工,彷彿上面負責藝術、下面只負責站穩。每一段都改變下一段被我們看見的方式。

四 螢幕裡的一根線,實際有多高

照片把全件安放在淺灰背景前,周圍沒有人,也沒有門窗可供比較。我們容易把它想成一件放在桌上的小東西。題名、金色和光潔的外表,又可能使人聯想到獎盃或精緻擺件。

尺寸把這種想像拉開。

鳥體本身已經高於許多成年人的身高,加上底座,全件接近兩米九。照片裡彷彿可以一下掃完的豎向,若按實物尺度設想,會從較低處一路延伸到頭頂以上。我們不再像捏住小飾物那樣,在想像中輕易控制它的大小;反而是它的高度,開始安排我們怎樣抬頭。

這並不是說照片能替代站在它旁邊。照片把視點、燈光和距離固定了下來,也把三維體積壓成一個長形。可記住尺寸之後,仍能重新理解圖中留白:鳥體兩側的大塊空處,幫助我們想像,一個極窄的實體如何在相當高的範圍裡劃開周圍。

它沒有伸出寬大的翅膀來佔滿空間。大部分周圍仍然空著,眼睛卻會沿那條長形上升,又被上升帶到頂部以外的空白。佔有面積與引導注意力,並不需要同樣寬廣。

尖端因此尤其重要。這裡不是一段粗柱子忽然被截斷;兩側已經在接近中逐漸縮窄,頂部的小斜面才給出最後的結束。我們看得見材料確實在那兒停止,同時也容易把前面已建立的方向往上續一點。形體有限,視線卻剛好被帶到它的邊緣之外。

五 一個題目,反覆重新做

持續製作這一系列時,布朗庫西並沒有停在一個固定形狀上。MoMA的研究特別說明,系列中的金屬鳥並非尺寸完全相同的重複品:比例的重新調整屬於創作本身。MoMA展覽館籤,PDF第2頁

看過細腰、反光與底座,比例的改變會動到什麼,已經可以具體設想。

若讓細腰高一些,主要體積似乎從另一處開始;若讓最寬處靠上,上升之前的膨脹便會延後;若改變木座與鳥體之間的長短關係,那段「短節奏接長呼吸」的過程也會跟著改變。這裡談的是觀看中可提出的比較,不是宣稱藝術家真的做過這些具體方案。它使「反覆做鳥」顯得不再只是反覆堅持一個概念,而是反覆處理一些極難互相替代的關係。

在繁複刻畫動物之外,布朗庫西把雕塑的工作推到另一處:身體不必被逐項描述,仍可以有飽滿與收束、朝向與落點。去掉某些細節之後,留下來的比例要承擔更多事情。簡化並不是讓雕塑的難題自動減少。

再看開頭那道細腰,現在它也不孤單了。下面有木座的收放與圓柱的停頓,上面有飽滿的體積、細長的反光,以及漸漸收盡的尖端。我們不是在一件靜物前憑空相信飛翔;我們看見了靜物怎樣把一次上行安排得足夠具體。

它始終站住。上升正從這個站住的方式裡發生。

可選閱讀 用SAE再看一次

感知之美:光亮沒有只替材料作證

Non Dubito的第八射線散文《天暗下來,花園換了一種樣子》,從暮色中的花談起:東西向人出現的樣子,由光、物體與感官共同形成。辨認出對象以後,那份具體的明暗與顏色仍然值得停留。它也把美感與單純舒服區分開,不把悅目當作唯一條件。閱讀第八射線散文

回到鳥體中段,那條細亮帶足以讓我們判斷表面很光滑。但如果用「拋光金屬」四個字把它收走,就漏掉了它實際怎樣出現:較寬的亮處向下擠窄,旁邊的暗帶把這一窄襯得更銳利;它們在同一實體裡面並行,又不完全貼著外輪廓走。

這一條射線多打開的,是表面與觀看條件之間的關係。我們不必把光澤全部歸成雕塑家刻進去的特徵,也不必因為它受燈光影響,就認為它只是偶然干擾。照片中的反射不等於作品在所有環境中的固定面貌,卻是這個光滑形體確實能夠呈現的一種樣子。固定的輪廓與依賴環境的明暗,在這裡相互支撐。

這也不需要替觀看者規定必須驚豔。有人可能覺得亮得刺眼,或更喜歡木座較暗的棕色;仍然可以準確指出,三種表面如何分開,又怎樣在豎向相接。感知的清楚,不必以喜歡同一種光澤為代價。

認知之美:尖端尚未到來,眼睛已在接下去

第九射線散文《那個音還沒響,你已經在等了》討論另一件事:記憶會參與眼前的期待,期待也會在與實際相遇時被調整。熟悉的旋律使人先等著下一個音;事情不合預期,又會促使人回頭核對。閱讀第九射線散文

看這件雕塑時,可以做一個小小的觀看練習。先從木座底部往上,依次看完兩次明顯的收窄,再看石圓柱與金屬的短腳。到了鳥體,留意自己是否仍在等下一次很快到來的收束。實際遇到的卻是一段拖得很長的展開,直到更高處才緩緩收尖。前面剛走過的短節奏,可能正參與著這段長形給你的感覺。

這不是把雕塑說成有統一速度的音樂。圖片允許眼睛任意跳看,也不是每個人都會在同一處期待轉折。關鍵在於,我們可以指認一種具體的往返:已經看過的短段落,還在幫助衡量當前的長段落;看到頂部以後,再回望底座,下面的反覆又顯得更緊湊了。

再從木座向上看一次:圓柱給出短暫的平穩,細腰把寬度收緊,金屬中的亮帶隨後把目光拉長。下面剛走過的幾次轉折,仍留在上面這一段長形的感覺裡。即便最後把整件作品一眼收入,這一路的長短也沒有消失。

圖像與資料說明

本文依據NGA同一件1927年作品的一張館方全像細讀,角度與表面判斷限於該圖。原生圖為527×900畫素,放大不增加原始細節;線上查看不等於取得再分發授權。

材質依館藏材料欄寫黃銅、石灰石與木;同頁語音和尺寸欄位的用詞差異詳列於參考資料。本文不據照片判定隱藏連接與石座製作工藝;形體分析與SAE應用是可供對照圖像討論的讀法。

作品與研究連結見參考資料,官方圖像連結及查看限制見圖像查看說明。

參考資料

EP19 参考资料

作品与史实

1. National Gallery of Art, Bird in Space, 1927,藏品号1989.31.3。
https://www.nga.gov/artworks/71073-bird-space
实际读取作品信息、尺寸、材料、视觉描述、语音文字稿、来源及铭文信息。正文据现行材料栏采用brass(黄铜),不把同页语音泛称bronze当作材料检测结论。材料栏石灰石与尺寸栏cast stone的差别保留,不自行解决。作品总高287.7厘米;鸟体185.4×13.6×15.6厘米;木座高83.8厘米,石座尺寸项高18.4厘米。

2. Museum of Modern Art, Constantin Brancusi Sculpture: Extended Labels, 2018,PDF第2页(纸面Page 8)《Bird in Space 1928》。
https://press.moma.org/wp-content/uploads/2018/10/brancusi_object_labels_for_press_final.pdf#page=2
实际读取PDF文本,重点核对第1—2页:1923年首件大理石、后续主题变化、各金属版本比例不完全相同。正文只取系列背景,不把MoMA1928鸟的材料、尺寸或底座用于NGA1927实物。第1页海关案资料读过,但正文未写海关案,以免历史传奇压过作品。

SAE附读

3. 秦汉,Non Dubito,第八射线散文,《天暗下来,花园换了一种样子》,2026-09-28。
https://nondubito.net/essays/aesthetics/ray08.html
已实际全文阅读。用于光、物与感官共同形成呈现、感知之美与愉快不等同的区分;不移植花园的浦肯野效应来解释金属反射。
繁体:https://nondubito.net/essays/aesthetics/zh-hant/ray08.html?lang=zh-hant
英文:https://nondubito.net/essays/aesthetics/en/ray08.html?lang=en

4. 秦汉,Non Dubito,第九射线散文,《那个音还没响,你已经在等了》,2026-09-28。
https://nondubito.net/essays/aesthetics/ray09.html
已实际全文阅读。用于“刚才看过的段落参与当前期待”的观看练习;并未声称每位观众按相同次序观看,也未将雕塑拟为有记忆的主体。
繁体:https://nondubito.net/essays/aesthetics/zh-hant/ray09.html?lang=zh-hant
英文:https://nondubito.net/essays/aesthetics/en/ray09.html?lang=en

英文与繁体射线链接来自上一批实际验证的语言映射,当前简体正文未调用其他语言文本作为理论证据。本文没有全文重读十三条射线,仅完整读了实际使用的08、09。

图像

5. NGA官方IIIF全像,作品号71073对应图像。
https://api.nga.gov/iiif/a6799861-c1d9-425e-bac4-f94b58b1e83d/full/full/0/default.jpg
已实际查看。原生输出527×900像素,不能称4000像素/高清原图。许可不标CC0,交付仅链接。详见IMAGE_LINKS.md。

圖像來源與使用說明

本站保留適合閱讀的 WebP 配圖,包括局部與不同角度。點擊配圖可前往館方作品頁;完整原圖不再隨網站發布。以下尺寸、檔名、裁切座標與校驗值為原始素材的存檔記錄,並非網頁預覽圖的規格。

配图来源与权利说明

作品官方介绍

本页使用适合阅读的小图;高清查看入口仍指向原来源。与原文所据角度不同的补充照片已在图注标明。各图权利状态独立记录,不将注明出处或缩小尺寸视作转载授权。

19_bird_space_commentary.jpg

署名:Photographer not identified in the supplied source record

来源

权利状态:未取得转载许可;版权归相关权利人。

处理记录:resized/compressed only; no cropping, enlargement or content alteration;本站另转换为 WebP 阅读预览,未放大图像。