Série télévisée · 9 essais · 07 / 09
Brenda
Ses parents transforment l’enfant douée en étude de cas. Plus tard, elle remplace « voilà ce que je suis » par « voilà ce qui m’est arrivé ».
La scène
Intelligence et difficultés de Brenda sont consignées dans les livres et l’intérêt professionnel de ses parents. L’explication possède la fille avant qu’elle puisse se raconter.
Ce que la vie met en main
Adulte, elle prolonge parfois ce récit en jouant le chaos comme nature. « Je suis ainsi » paraît libre et devient une cage qui interdit le changement.
La question laissée par la mort
Séparer l’événement du soi n’esquive pas la responsabilité. Cela refuse au passé le droit de déterminer tout l’avenir sans avoir à le nier.
Cette édition française est une réécriture autonome destinée au lecteur francophone.