Die Tür, die er selbst öffnet
Hank nimmt Walter zu einer DEA-Razzia mit und öffnet unwissentlich die Tür zu Heisenberg. Die Geste ist freundlich: Einem fünfzigjährigen Schwager soll etwas Aufregung geschenkt werden. Zugleich fixieren die Scherze Walter als harmlosen Mann, den echte Männer beschützen. Hanks Beruf beruht darauf, Unbekannte rasch als Verdächtige, Informanten, Opfer oder Kollegen zu ordnen. Diese Fähigkeit setzt sich in der Familie fort. Er erkennt Walters Intelligenz, kann sich aber keine Gefahr vorstellen. Die Genauigkeit, mit der er entfernte Kriminelle liest, und die Blindheit der Nähe stammen aus derselben Gewohnheit: Eine vertraute Akte scheint keine neue Prüfung zu benötigen.
Die Angst, die seine Rolle nicht zulässt
Nach der Schießerei mit Tuco erlebt Hank Panikattacken. Im Aufzug bekommt er keine Luft; sobald sich die Tür öffnet, kehrt der scherzende Agent zurück. In El Paso will er nicht, dass sein Rückzug vor einem abgetrennten Kopf als Schwäche gilt. Sein Mut ist echt, aber eine Rolle ohne Sprache für Angst wird zur Rüstung. Während der Rehabilitation verwandelt sich die Scham über die Abhängigkeit von Marie in Grausamkeit. Dieselbe Sturheit bringt ihn wieder auf die Beine. Die Serie trennt keinen edlen Kodex sauber von schädlicher Männlichkeit. Das, was ihn aufrichtet, macht das Leben neben ihm zeitweise beinahe unerträglich.
Eine Regel, die auch für ihren Besitzer gilt
Weil Jesse Maries Unfall erfunden hat, fährt Hank zu ihm und schlägt ihn ins Krankenhaus. Der Machtmissbrauch ist eindeutig. Wenige Stunden später baut er keine Ausrede: Er meldet sich selbst, gibt Waffe und Marke ab und erwartet die Suspendierung. Das heilt Jesses Gesicht nicht. Aber Hanks Regel gilt wenigstens dann, wenn er selbst sie verletzt. Walter ordnet Fakten immer wieder neu, um sich zu schützen; Hank riskiert die berufliche Position, die ihn definiert. Der Unterschied verteilt nicht alles Gute und Böse auf zwei Männer. Er fragt, ob jemand, der andere mit einer Norm beurteilt, unter derselben Norm bleiben kann, wenn die eigene Handlung scheitert.
Vertrautheit als blinder Fleck
Hank untersucht Heisenberg als Intelligenz: Gewohnheiten, Zeitpläne, technische Entscheidungen. Dem Unbekannten schenkt er Aufmerksamkeit, die Walter nicht erhält. Selbst die Initialen W.W. in Gales Notizbuch schließen sich mit dem Scherz Walt Whitman. Walter wiederum speichert Hank als lauten, oberflächlichen Mann und sieht weder Panik noch moralischen Ernst. Der Familienfrieden ruht auf beiden Irrtümern. Als Hank die Widmung in Leaves of Grass liest, werden Erkennen und Zerstören zu einer Bewegung. Er ist der am besten qualifizierte Zeuge für den Satz „Du hast das getan“ und muss diese Anerkennung beruflich wie moralisch in eine Festnahme verwandeln. Walters ersehntes Publikum kann nur als Richter erscheinen.
„Mein Name ist ASAC Schrader“
Nach Walters Festnahme in der Wüste ruft Hank Marie an und sagt, dass er sie liebt. Jack kommt, Gomez stirbt, Hank wird getroffen. Walter bietet die vergrabenen achtzig Millionen, doch Geld und dieses Leben liegen nicht auf derselben Skala. Hank bittet nicht. Er nennt Rang und Namen und weigert sich, den Schluss von Walter als Tod eines zu rettenden Familienmitglieds oder von Jack als Beseitigung eines Hindernisses definieren zu lassen. Danach liegt sein Körper im Loch der Geldfässer. Das Vermögen und der Mensch, den das gesamte Vermögen nicht kaufen konnte, teilen denselben Sand. Der Name rettet Hank nicht; er hält nur fest, aus welcher Position er dem Tod begegnet.