Zweite Aufklärung · 01
Dieser Abend muss nicht erst nützlich sein
Man kann die Kosten einer Sache berechnen. Ein Mensch ist aber kein Vermögenswert, der auf seine Bewertung wartet. Erst wenn wir das auseinanderhalten, kann sich im Leben eine weitere Tür öffnen.
Stellen wir uns einen gewöhnlichen Donnerstag vor. Das Abendessen ist vorbei. Jemand nimmt seine Jacke von der Stuhllehne, um zur Chorprobe im Viertel zu gehen. Die Familie fragt: Was bringt dir das? Eigentlich wollte er sagen, dass er gern singt. Doch dann erklärt er, Singen baue Stress ab, man lerne Menschen kennen, vielleicht arbeite man dadurch sogar besser. Endlich geht die Tür auf. Nur musste sich dieser Abend offenbar erst einer Prüfung stellen.
Stressabbau und neue Freundschaften müssen keine vorgeschobenen Gründe sein. Auch die einzelne Frage der Familie ist nicht schon das Problem. Aufmerken sollten wir an einer anderen Stelle: Könnte er ohne diese Vorteile noch mit gutem Recht hinausgehen? Gilt hier auch die Freude selbst als Grund?
Diese Reihe beginnt mit einem einfachen, durchaus weitreichenden Urteil: Die Kosten einer Sache lassen sich berechnen. Ein Mensch muss aber nicht erst nachweisen, dass sein Dasein sich rechnet. Er ist kein Vermögenswert, der auf seine Bewertung wartet. Auch das Leben, das er für bewahrenswert hält, dürfen andere nicht an seiner Stelle in Erträge umrechnen.
Das ist kein wissenschaftlich bewiesenes Gesetz über die menschliche Natur, sondern eine offen vertretene Haltung. Sie behauptet nicht, aus dem Weltganzen eine Antwort ableiten zu können, die alle annehmen müssten. Sie lädt dazu ein, zu prüfen: Welche alltäglichen Einrichtungen brauchen eine neue Begründung, wenn wir davon ausgehen, dass ein Mensch kein Äquivalent hat?
Rechnen ist selbstverständlich wichtig. Wer eine Waschmaschine kaufen möchte, muss Preis, Platz, Stromverbrauch und Reparaturkosten bedenken. Wer mit anderen Geld teilt, darf das Budget nicht mit einem bloßen „Das gefällt mir“ aufbrauchen. Begrenzte Zeit und Mittel verlangen Entscheidungen. Menschenwürde vermehrt sie nicht von selbst.
Doch eine Maschine zu bewerten und einen Menschen zu bewerten sind nicht dieselbe Handlung. Eine Maschine lässt sich durch eine andere mit ähnlicher Leistung ersetzen. Ein Mensch wird nicht deshalb entbehrlich, weil jemand anders etwas schneller oder besser erledigt. Verluste lassen sich schätzen, über Arbeit lässt sich ein Preis aushandeln. Das Dasein eines Menschen ist nicht die Summe solcher Bewertungen.
Auch was jemand nicht aufgeben möchte, braucht nicht unbedingt eine andere Art von Gewinn als Bürgschaft. Jemand pflegt einen unscheinbaren kleinen Garten, jemand repariert Dinge, die niemand mehr benutzt, jemand singt jede Woche einen Abend lang. Das kann viele Vorteile bringen. Es kann aber auch unbeholfen geschehen und trotz aller Mühe ohne vorzeigbares Ergebnis bleiben.
Hier wird nicht versprochen, dass ernsthafte Zuwendung sich am Ende auszahlt. Im Gegenteil: Wenn wir einer Freude erst dann Raum geben, wenn sie künftig Geld oder Erfolg verspricht, entscheidet weiterhin der Ertrag. Nicht erst nützlich sein zu müssen heißt, dass eine Sache nicht allein deshalb gestrichen wird, weil sie sich nicht rechnet.
Die zugrunde liegende Arbeit greift diese Frage erneut auf und nennt dies Zweite Aufklärung. Sie setzt kein abgeschlossenes historisches Unternehmen fort, sondern eine noch immer offene Frage: Kann ein Mensch selbst urteilen, ohne dass andere ihm fortwährend vorschreiben, was ein gutes Leben ist?
Dabei wird bewusst unterschieden. Dass ein Mensch kein Äquivalent hat, bedeutet nicht, dass jeder für alle dieselbe Lebensregel aufstellen kann. Was jemandem ernsthaft wichtig geworden ist, betrifft zunächst sein eigenes Leben. Seine Ernsthaftigkeit verpflichtet andere nicht, ebenso zu leben.
Wer Tischlern lernen möchte, darf über seine Wochenenden entscheiden. Daraus folgt nicht, dass sein Partner jede Woche den gesamten Haushalt allein übernehmen muss. Das eigene Leben ist kein Schuldschein zulasten anderer. Ein Abend muss keinen Gewinn nachweisen, und seine Auswirkungen auf andere müssen dennoch geklärt werden. Beides kann zugleich gelten.
Die Kräfte, die heute für andere antworten, haben nicht immer ein deutliches Gesicht. Niemand hat in einer Sitzung beschlossen, dass alle Interessen beruflichen Nutzen bringen müssen. Doch Schulformulare, Ratschläge von Angehörigen und betriebliche Beurteilungen können an verschiedenen Stellen nur für dieselbe Art von Grund Platz lassen.
Stellen wir uns einen Schüler vor, der einen Töpferkurs belegen möchte. Der Lehrer fragt, ob das seine Bildungschancen verbessert. Verwandte fragen nach einem späteren Markt. Im Anmeldeformular wird gefragt, ob vorzeigbare Arbeiten entstehen werden. Alle können ernsthaft helfen wollen. Niemand beabsichtigt, ihm zu schaden. Nur findet sein ursprüngliches „Ich möchte es ausprobieren“ zwischen all diesen Hilfen kein Feld, in das es passt.
Das ist eine Beobachtung über eine Struktur, keine Verschwörungsgeschichte. Das Problem braucht keinen Bösewicht. Daraus folgt aber nicht, dass niemand verantwortlich ist. Wer das Formular gestaltet, die Beurteilung verwendet oder eine bestimmte Ablehnung ausspricht, lässt sich weiterhin konkret erfragen. Dass das Ganze keinen einzigen Urheber hat, bedeutet nicht, dass für die einzelnen Schritte niemand einstehen muss.
Gute Absichten verwischen diese Grenze besonders leicht. Erfahrene Menschen kennen oft die Risiken. Eltern können zutreffend erkennen, dass sich auf einem bestimmten Weg schwer Geld verdienen lässt. Solche Einschätzungen auszusprechen kann tatsächlich helfen. Ihre Annahme zur Voraussetzung dafür zu machen, dass der andere sein Leben weiterführen darf, ist etwas anderes.
Die Originalarbeit nennt den zweiten Vorgang Kolonisierung: Mit eigenen Zwecken den Platz besetzen, an dem ein anderer Mensch selbst urteilen sollte. Das ist hier ein weit gefasster Name für eine Struktur. Er setzt einen Familienstreit nicht mit historischen Plünderungen und Gewalttaten gleich. Unterschiedliche Schäden, Zwänge und Übergriffe müssen nach ihren jeweiligen Tatsachen und ihrem jeweiligen Gewicht behandelt werden.
Der Begriff ist auch kein Identitätsschild für Menschen. Wer einen gut bezahlten Beruf wählt, führt deshalb noch kein von anderen besetztes Leben. Geld kann ihm gefallen; er kann auch seiner Familie zuliebe abwägen. Einen vermeintlich verborgenen, wahren Beweggrund von außen zu erraten macht unseren Umgang mit ihm nicht respektvoller.
Auch Einflüsse von außen sind nicht schon deshalb verdächtig. Ein Buch, ein Lehrer oder das Vorbild der Familie können neues Material für ein Leben liefern. Selbstständig zu urteilen heißt nicht, sämtliche Einflüsse zu beseitigen. Es heißt, das Angebotene weiterhin übernehmen, verändern oder ablehnen zu können.
Deshalb richtet sich der Widerspruch dieser Reihe zunächst in zwei Richtungen: Andere sollen nicht das gesamte Gute für mich festlegen. Und ich soll meine Vorstellung vom Guten nicht dazu benutzen, an ihrer Stelle zu leben. Der zweite Schritt fällt oft schwerer. Je sicherer jemand glaubt, Bescheid zu wissen, desto eher erscheint es ihm großzügig, anderen die Entscheidung abzunehmen.
Zunächst geht es darum, etwas zu unterlassen: diesen Platz nicht zu besetzen. Niemand muss deshalb sofort widersprechen oder jeden Konflikt öffentlich austragen. Auch der Mut, etwas auszusprechen, ist kein Test für Klarheit. Welche Kosten jemand tragen kann, hängt von seinen wirtschaftlichen Bedingungen und seinen Beziehungen ab.
Manche können vorerst nur innerlich bei ihrem Satz bleiben: Ich möchte singen, einfach singen. Andere können zu Hause zusätzlich fragen: Besprechen wir gerade, wer auf das Kind aufpasst, oder entscheiden wir darüber, ob Singen überhaupt in mein Leben gehört? Die beiden Fragen klingen ähnlich. Sie lösen aber nicht dasselbe Problem.
Den Platz freizuhalten garantiert auch nicht, dass der andere sofort eine klare Antwort findet. Vielleicht weiß er noch nicht, was ihm gefällt. Vielleicht möchte er vorläufig nur ausruhen. Verlangen wir erst den Beweis, dass dies wirklich sein innerstes, unverzichtbares Anliegen ist, bevor wir ihn respektieren, haben wir lediglich die Effizienzprüfung durch eine Echtheitsprüfung ersetzt.
Werden Regeln in Programme eingebaut, kann sich das Problem vergrößern. Stellen wir uns ein Antragssystem vor, in das nur erwartete Erträge eingetragen werden können, keine noch nicht messbaren Gründe. Früher hätte ein Mitarbeiter vielleicht zugehört und nachgefragt. Nun kann dieselbe enge Tür viele Menschen nacheinander abweisen. Geschwindigkeit beweist nicht, dass die Schwelle berechtigt ist.
Aber ein einziger Grundsatz löst auch nicht alle Schwierigkeiten. Wenn Mittel wirklich fehlen, müssen Regeln gestaltet, einzelne Fälle beurteilt und Möglichkeiten der Überprüfung eingerichtet werden. Dass Menschen keine austauschbaren Zahlen sind, beseitigt reale Konflikte nicht auf wunderbare Weise. Erst recht befreit es diejenigen nicht von Verantwortung, die Regeln in Kraft setzen.
Vor allem ordnet diese Reihe die Fragen wieder ihren passenden Ebenen zu. Grundsätze fragen, was nicht als austauschbar behandelt werden darf. Regeln fragen, wie gemeinsames Leben gestaltet werden kann. Das konkrete Urteil muss den Menschen und Folgen vor Ort gerecht werden. „So steht es in der Regel“ beendet nicht automatisch die Frage nach dem Grundsatz.
Auch die persönliche Seite kann die institutionelle nicht ersetzen. Dass jemand Zeit für seine Interessen freihält, löst weder Probleme der Sorgearbeit noch Armut oder Arbeitsorganisation. Umgekehrt verhindert eine vergleichsweise sichere Ordnung nicht, dass im Alltag weiterhin nur nach dem Nutzen gefragt wird. Beide Seiten verdienen Arbeit. Keine muss warten, bis die andere vollständig erledigt ist.
Vielleicht kann der Mensch an diesem Donnerstag trotzdem nicht zur Probe gehen. Jemand könnte krank geworden sein; vielleicht ist eine zugesagte Aufgabe noch nicht fertig. Solche Enttäuschungen beweisen nicht automatisch fehlenden Respekt. Zu unterscheiden bleibt: Muss diesmal wirklich etwas abgestimmt werden? Oder darf sein Abend grundsätzlich erst beginnen, wenn er einen größeren Nutzen beweist?
Das „Ich mag das“ an der Tür ist kein Freibrief. Aber es kann ein vollständiger Satz sein, ohne stets eine Reihe von Ertragsversprechen hinter sich herzuziehen. Lassen wir das Rechnen dort arbeiten, wo es sich auskennt, und verlangen wir von Menschen nicht, zuerst eine gute Investition zu werden. Dann finden vielleicht auch jene Abende wieder Platz, von denen noch niemand weiß, was aus ihnen wird.
Quellen und Lesehinweis
Diese deutsche Fassung folgt den vollständigen chinesischen Leseressays Absatz für Absatz. Dass ein Mensch kein Äquivalent hat, ist der ausdrücklich vertretene normative Ausgangspunkt der Originalarbeiten, kein nachgewiesenes Erfahrungsgesetz und kein behaupteter Konsens der Ethik. Die wesentlichen Argumente, Einwände und Grenzen der Verantwortung bleiben erhalten. Ideengeschichtliche Auseinandersetzungen, einzelne Rechtsfälle, medizinische Verfahren und technische Thesen werden in den verlinkten wissenschaftlichen Arbeiten vertieft. Die Essays geben keine Rechts- oder medizinische Beratung und stellen keine psychologischen Diagnosen über einzelne Menschen.