Zu dieser Ausgabe: Dies ist eine eigenständige deutsche Neufassung des chinesischen Originals. Auf der Originalseite lässt sich zwischen vereinfachten und traditionellen Schriftzeichen wechseln. Dort wurden Angaben zur Spielwelt, die zeitliche Abfolge und zu weit gehende Formulierungen bereits behutsam überarbeitet.
Nachdem Radagon und die Eldenbestie gefallen sind, steht der Befleckte vor Marikas zerbrochenem Körper.
Die Nebenquests, Bündnisse und Absagen des Weges werden nun zu verschiedenen Möglichkeiten, mit der Welt zu verfahren. Meist ist von sechs erzählerischen Enden die Rede. Aber sie erscheinen nicht im letzten Augenblick als Menü mit sechs Feldern. Der Spieler muss schon vorher die entsprechenden Menschen aufsuchen, Heilrunen erhalten, Ranni rufen oder die Rasende Flamme annehmen.
Die letzte Entscheidung scheint dem Spieler zu gehören. Was er entscheidet, trifft jedoch alle.
1. Vier Arten der Wiederherstellung
Das „Zeitalter der Zerbrechung“ stellt den Ring unmittelbar wieder her und macht den Befleckten zum Eldenfürsten. Es verlangt die wenigsten zusätzlichen Verpflichtungen und kommt deshalb einer schlichten Fortsetzung des Bestehenden am nächsten.
Das „Zeitalter der Ordnung“ verwendet Goldmaskes Heilrune der perfekten Ordnung. Die Gegenstandsbeschreibung führt die Instabilität der Goldenen Ordnung darauf zurück, dass „die Götter ebenso launenhaft sind wie Menschen“. Begrenzt werden sollen die willkürlichen Eingriffe der Götter in die Ordnung, damit sie nicht länger mit deren Wünschen schwankt.
Daraus lässt sich nicht einfach machen: Der Befleckte wird zu einer gefühllosen Maschine. Das sagt das Spiel nicht. Ergiebiger ist eine andere Frage: Kann eine vollkommene Ordnung, die sich gegen die Launen der Götter verschließt, später noch auf Lebensformen antworten, mit denen sie nie gerechnet hat? Die Willkür der Macht zu verhindern und einem System zu erlauben, sich selbst zu korrigieren, sind nicht unbedingt dasselbe.
Das „Zeitalter der Dämmerung“ verwendet die Heilrune des Todesprinzen. Es stellt nicht einfach den Vorherbestimmten Tod wieder her, sondern nimmt das Prinzip des Lebens im Tod in die Ordnung auf. Jene, die im Tod leben, gelten dann nicht mehr bloß als Fehler in ihrem Gefüge.
Der „Segen der Verzweiflung“ stammt vom Dungfresser. Er ist kein stummer Ritter, der nur zum Opfer geworden wäre, sondern ein Serienmörder, der ausdrücklich zugibt, unzählige Menschen ermordet und geschändet zu haben. Er will den Fluch des Saatbeets an alle Nachkommen weitergeben, sodass keine Seele zum Baum zurückkehren kann. Sind alle verflucht, bezeichnet „Schändung“ keinen Unterschied mehr, sondern wird zu einer verdrehten Form von Gnade erklärt.
Seine Logik verdient es dennoch, erkannt zu werden: Den Abstand zwischen Ausgeschlossenen und Normalen kann man aufheben, indem man die Ersteren anerkennt. Man kann ihn auch aufheben, indem man alle verflucht. Beide Wege beseitigen einen Unterschied und führen die Menschen doch in entgegengesetzte Richtungen.
2. Das „Eine“ der Rasenden Flamme
Die Drei Finger und Hyetta halten die Trennung der Lebewesen voneinander für einen Fehler. Erst wenn es ein „Du“ und ein „Ich“ gibt, entstehen Verlust, Verletzung und Verzweiflung. Die Rasende Flamme soll alle Unterschiede verbrennen und alles in das „Eine“ zurückführen.
Diese Lehre erklärt das Ende des Leidens zur Barmherzigkeit. Ihr Preis ist jedoch die Abschaffung derer, die eine Befreiung vom Leiden überhaupt empfinden könnten. Sie will nicht einfach „alle Menschen töten“. Sie will, dass schon der Ausdruck „alle Menschen“ keine Grundlage mehr hat.
Das Spiel behandelt diesen Weg auch nicht als private Wahl, von der niemand abrät. Melina warnt den Spieler immer wieder davor, dem Leben die Möglichkeit zu nehmen, fortzubestehen, neues Leben hervorzubringen und Sinn zu suchen. Wer die Drei Finger annimmt, ist zudem auf dieses Ende festgelegt. Nur wer äußerst schwer zu entdeckende Bedingungen erfüllt und Miquellas Nadel einsetzt, kann die Bindung wieder lösen.
Das Beunruhigendste an der Rasenden Flamme ist nicht, dass sie grundlos böse wäre. Es ist, dass sie jede ungesicherte Zukunft schon als Leiden verbucht und alle, die gar nicht zustimmen konnten, so behandelt, als wollten sie erlöst werden.
3. Ranni trägt die Ordnung fort
Im Zeitalter der Sterne wird Marika nicht wiederhergestellt. Ranni wird zur Gottheit des neuen Zeitalters und der Befleckte zu ihrem Gefährten. In den Worten, die Ranni in ihrem Turm über ihre Ordnung sagt, soll sie fern bleiben und für die Menschen nicht unmittelbar wahrnehmbar oder greifbar sein. Im Ende bricht Ranni mit ihr zu einer tausendjährigen Reise auf.
Das heißt weder, dass es künftig keine Ordnung mehr gäbe, noch, dass Ranni auf jede Macht verzichtete. Noch immer eröffnet sie ein Zeitalter für die Welt. Noch immer verändert die Entscheidung einer Einzelnen das Leben aller.
Der Unterschied liegt im Abstand zwischen Ordnung und Leben. Die Ordnung des Erdenbaums weist mit Lichtstrahlen den Weg, erscheint als körperlich anwesende Gottheit und regelt den Tod durch die Rückkehr zum Baum. Ranni möchte, dass die Ordnung nicht länger auf dieselbe sichtbare und greifbare Weise jedem Menschen auf den Leib rückt.
Wärme verspricht sie nicht. Im japanischen Schlussdialog gehören Kälte, Dunkelheit, Furcht und Zweifel zu der Reise, die sie antritt. Auf die Menschen am Boden übertragen, lässt sich diese Entfernung so lesen: Ohne ein Licht, das ihnen den Weg weist, könnten sie sich eher verirren. Zugleich wäre es schwieriger, die eigene Richtung als Willen des Himmels auszugeben.
Der Wert dieses Endes liegt nicht darin, dass es keinerlei Herrschaft mehr gäbe. Er liegt darin, dass es wenigstens eine Frage zulässt: Muss die beste Ordnung wirklich diejenige sein, die den Menschen am nächsten kommt und die meisten Antworten für sie bereithält?
4. Wer hat den Befleckten ermächtigt?
So unterschiedlich die Enden sind, teilen sie doch eine beunruhigende Handlung: Ein Mensch, der sich bis zu ihrem Ende an den Wächtern auf seinem Weg vorbeigekämpft hat, entscheidet für das Zwischenland über das nächste Zeitalter.
Die Bewohner haben den Befleckten nicht dazu ermächtigt, und eine Aussprache hat nicht stattgefunden. Seine Berechtigung erwächst aus seiner Stärke, den gesammelten Runen und den Menschen, die unterwegs bereit waren, sich mit ihm zu verbünden. Der Spieler hat viele fein ausgearbeitete Nebenquests erlebt. Bei der abschließenden politischen Handlung bleibt die Macht dennoch in einer einzigen Hand gebündelt.
Dieser Widerspruch lässt sich nicht vollständig beseitigen, indem man das Ende wählt, das „am freiesten aussieht“. Selbst wenn im Zeitalter der Sterne die Ordnung in die Ferne rückt, entscheiden Ranni und der Befleckte für alle anderen, dass es so geschehen soll.
Vielleicht kann das Spiel keine wirkliche gemeinsame Entscheidung anbieten, weil ein Action-Rollenspiel das Handeln immer auf den Spieler konzentrieren muss. Doch es legt diese Konzentration deutlich offen: Unterwegs erlebst du immer wieder, wie Götter, Fürsten und Gesetze über andere verfügen. Am Ende übergibt dir das System die Macht, über alle zu verfügen.
5. Auch die Form des Spiels wertet
Ebenso wenig lässt sich behaupten, die sechs Enden seien bei Erfolgen, Länge und Schwierigkeit des Freischaltens völlig gleichgestellt. Das Spiel besitzt nur drei Erfolge für seine Enden: „Eldenfürst“, „Zeitalter der Sterne“ und „Herr der Rasenden Flamme“. Alle vier Formen der Wiederherstellung teilen sich den Erfolg „Eldenfürst“. Ranni hat eine lange Nebenquest und ein eigenes Rufzeichen. Auch die Rasende Flamme erhält eine gesonderte Inszenierung. Die drei Heilrunen verändern dagegen vor allem den Erzählertext und die Farbstimmung.
Die Form verleiht manchen Wegen also tatsächlich mehr Gewicht, ohne einen davon zum „wahren Ende“ zu erklären. Wichtiger noch: Jeder Weg lässt Fragen offen. Ist Fortsetzung nur Aufschub? Wird Vollkommenheit zur Abschottung? Wie sähe ein Leben aus, das jene aufnimmt, die im Tod leben? Mit welchem Recht nennt sich ein Fluch für alle Gleichheit? Verschwinden mit dem Leiden auch die Menschen? Und wie lässt sich eine ferne Ordnung in ihre Schranken weisen?
Die Wahl lässt diese Fragen nicht verschwinden. Bevor der Bildschirm schwarz wird, erhält der Spieler keine moralische Schulnote, sondern Verantwortung.
6. Am Ende geht es nicht um das beste Gesetz
An der Oberfläche lässt Elden Ring uns den Inhalt einer Ordnung wählen. Darunter geht es um das Verhältnis zwischen Ordnung und Mensch.
Kann sie Existenzen anerkennen, für die sie zuvor keinen gültigen Platz hatte? Kann sie die Willkür der Götter begrenzen und trotzdem die Fähigkeit behalten, auf neue Situationen zu reagieren? Erlaubt sie Ablehnung und Ausstieg? Zwingt sie allen den Schmerz eines Einzelnen auf? Funktioniert sie nur, indem sie jedes Leben eng begleitet, oder lässt sie Raum, in dem kein Licht den Weg weist?
Keines der Enden beantwortet all diese Fragen für den Spieler.
Der Ring schwebt vor ihm. Endlich besitzt der Befleckte die höchste Berechtigung dieser Welt. Unterwegs hat er zu viele Menschen gesehen, die für die Zwecke anderer benutzt wurden. Am Schluss fragt das Spiel nicht, welche Farbe ihm für ein Zeitalter am besten gefällt.
Es fragt: Jetzt, da du an der Macht bist, wirst auch du die anderen wieder bloß als Dinge behandeln, denen ein Gesetz ihren Platz zuweist?